Sie suchten nach: token (Englisch - Afrikaans)

unexpected token '%1 ' .
onverwagte token ' % 1 ' .

changing authentication token
verander geldigheids teken

unexpected token at %1 : %2
onverwagte token na % 1 : % 2

malformed expression at token '%s'
ongeldige uitdrukking

application/ x-amarok-tag-token
application/ x- amarok- tag- token

authentication token change failed for user %s
verifiëringsbewysruiling vir gebruiker %s het gefaal

enter the password for '%s', token '%s'
gee die wagwoord vir `%s'

'%1 ' expected , found token '%2 ' instead .
' % 1 ' verwag , gevind token ' % 2 ' in plaas van .

server challenge contained invalid "quality of protection" token
bedieneruitdaging het 'n ongeldige "kwaliteit van beskerming" (quality of protection) bewys bevat

parser error at position %1: token-memory overflow
leser fout na posisie% 1: sintaks fout

the change of the authentication token failed. please try again later or contact the system administrator.
die verandering van die bewysverifiëring het gefaal. probeer asb. weer later of kontak die stelsel-administreerder.

the salutation of paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so i write.
die groete van paulus, met my eie hand, wat 'n teken is in elke brief; so skryf ek.

and ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
julle moet aan die vlees van julle voorhuid besny word, en dit sal 'n teken wees van die verbond tussen my en julle.

and god said unto noah, this is the token of the covenant, which i have established between me and all flesh that is upon the earth.
en god het vir noag gesê: dit is die teken van die verbond wat ek opgerig het tussen my en alle vlees wat op die aarde is.

if you surround sections of text that contain a token with curly-braces , that section will be hidden if the token is empty .
as jy ' n gedeelte teks wat ' n teken bevat met krul hakies omsluit , sal die teks versteek word as die teken se inhoud leeg is .

and god said, this is the token of the covenant which i make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
en god het gesê: dit is die teken van die verbond wat ek sluit tussen my en julle en al die lewende wesens wat by julle is, vir ewige geslagte:

and he that betrayed him had given them a token, saying, whomsoever i shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely.
en sy verraaier het 'n teken met hulle afgespreek en gesê: die een wat ek sal soen--dit is hy; gryp hom en neem hom met sekerheid weg.

shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, lord, hast holpen me, and comforted me.
doen aan my 'n teken ten goede, sodat my haters dit sien en beskaamd kan staan, omdat u, o here, my gehelp en getroos het.

and the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when i see the blood, i will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when i smite the land of egypt.
maar die bloed sal vir julle 'n teken wees aan die huise waarin julle is: as ek die bloed sien, sal ek by julle verbygaan. en daar sal geen verderflike plaag onder julle wees wanneer ek egipteland tref nie.

you can use the following tokens :
jy kan die volgende tekens gebruik :