Sie suchten nach: vulnerable (Englisch - Afrikaans)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Afrikaans

Info

Englisch

vulnerable.

Afrikaans

suid-afrikaners, veral die armes en kwesbares.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

synonymous with vulnerable

Afrikaans

sinoniem vir kwesbaar

Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

people may be vulnerable to

Afrikaans

is kwesbaar vir omkopery

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

most vulnerable, through the conversion

Afrikaans

mees kwesbares deur die omskakeling

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

catering for the needs of vulnerable

Afrikaans

groepe, die verbetering van

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the vulnerable members of the society such

Afrikaans

samelewing soos vroue en mense met gestremdhede

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

more in protecting the vulnerable. these include the work

Afrikaans

werk van die gesinsadvokaat in, onder andere die implementering

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

vulnerable groups such as women and residents of rural

Afrikaans

kwesbare groepe soos vroue en inwoners van landelike

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

or maybe it's 'cause we see you at your weakest and most vulnerable.

Afrikaans

of miskien is dit omdat ons jou op jou swakste en mees kwesbaar sien?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in addition, we have also started examining measures to reach vulnerable children over the age of 14 years.

Afrikaans

ons het hierbenewens ook begin ondersoek instel na maatreëls waarmee ons kwesbare kinders wat ouer as 14 jaar is, kan bereik.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

parallel to this initiative is a special project to examine interventions required to deal with vulnerable children over the age of 14.

Afrikaans

gelyklopend met hierdie onderneming is 'n spesiale projek om ingrypings te ondersoek wat nodig is ten opsigte van kwesbare kinders ouer as 14.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is dishonest, he acts smart, he takes advantage of vulnerable people and he would do just about anything for money. he is also likes doing things his way regardless of the outcome. he is stubborn and arrogant

Afrikaans

hy is oneerlik, hy tree slim op, hy trek voordeel uit kwesbare mense en hy doen omtrent alles om sy geld te bewaar. hy hou ook daarvan om dinge op sy manier te doen, ongeag die resultaat. hy is hardkoppig en arrogant

Letzte Aktualisierung: 2020-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the economic programmes to which we have referred form part of the concerted drive in which all of south africa should engage in order to reduce the levels of poverty and inequality in our society. for us it is not a mere cliché to assert that the success of our democracy should and will be measured by the concrete steps we take to improve the quality of life of the most vulnerable in our society.

Afrikaans

die ekonomiese programme waarna ons verwys het, vorm deel van die gesamentlike stukrag waarby alle suid-afrikaners hulle gewig moet ingooi sodat ons die vlak van armoede en ongelykheid in ons samelewing kan verlaag. dit is vir ons nie maar net ´n cliché om te sê dat die sukses van ons demokrasie gemeet behoort te word, en gemeet sal word, aan die daadwerklike stappe wat ons neem om die lewensgehalte van die kwesbaarstes in ons samelewing te verhoog nie.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in order further to improve the service being provided to vulnerable sectors such as veterans, women and youth, we shall review the structures delegated to carry out these functions and examine the most appropriate arrangements, including the evaluation of the government structures specifically established to focus on youth development and empowerment.

Afrikaans

om die diens wat aan kwesbare sektore soos veterane, vroue en jonmense gelewer word nog verder te verbeter, sal ons die strukture wat opdrag gegee is om hierdie funksies te verrig, hersien en die mees gepaste reëlings bestudeer, insluitend die evaluering van regeringstrukture wat spesifiek ingestel is om op die ontwikkeling en bemagtiging van die jeug te konsentreer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when cancer strikes, cells of abnormal shape or size begin to grow and multiply out of control in the body. sometimes cancer cells travel to other parts of the body, where they grow and replace normal tissue. as this happens, more and more of the body's nutrients are diverted to cancerous tissue, leaving the rest of the body weak and vulnerable to illness and infection.

Afrikaans

serviks kanker

Letzte Aktualisierung: 2013-08-17
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,230,107 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK