Sie suchten nach: we await on our opponents (Englisch - Afrikaans)

we got him. we're on our way.
ons is onderweg.

we have a special on our fish of the day
wat wil jy eet

but not here on our roads.
maar nie hier op ons paaie nie

bolo came back on our suspect, boss.
die opsporing opgelewer resultaat op, baas.

the last thing we want is another gulf oil disaster on our hands.
die laaste ding wat ons wil is 'n oliestorting soos in die golf.

we were sure the government was gonna show up on our doorstep but no one ever came.
ons het gedink dat die regering wel sou kom, maar, daar is niemand gekom.

for he that is not against us is on our part.
want wie nie teen ons is nie, is vir ons.

ducky said you pulled some prints on our jane doe.
ducky het gesê dat jy afdrukke van ons onbekende kon neem.

he had a problem with one of the items on our résumé.
hy het 'n probleem met een van die items op ons curriculum vitae.

if it had not been the lord who was on our side, now may israel say;
'n bedevaartslied. van dawid. as die here nie vir ons was nie- laat israel dit sê-

um, i found something fishy on our evidence. like, really fishy.
regtig geurige.

scary story in afrikaans there was a house on our street that was empty
eng verhaal in afrikaans

it would melt the alps. but tell me, why do you pounce on our poor chopin?
maar waarom bespring jy ons arme chopin?

or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;
is dit profesie, na die maat van die geloof; of bediening, in die werk van bediening; of wie leer, in die lering;

all right, when you're done, go by mtac, check satellite coverage on our location.
as jy klaar is, gaan dan na mtac en kyk of daar satellietbereik van ons plek is.

and when we cried unto the lord god of our fathers, the lord heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression:
toe het ons die here, die god van ons vaders, aangeroep; en die here het ons stem gehoor en ons ellende en ons moeite en ons verdrukking aangesien;

as south africa, we have voluntarily committed ourselves to specific emission-reduction targets, and will continue working on our long-term climate change mitigation strategy.
as suid-afrika, het ons ons vrywillig verbind tot spesifieke uitlaatgas-verlagingsteikens, en ons sal aanhou werk aan ons langtermynstrategie om klimaatsverandering teen te werk.

to ensure delivery on our commitments, we will hold cabinet ministers accountable through performance instruments, using established targets and output measures, starting in july.
ten einde te verseker dat hierdie verbintenisse nagekom word, sal ons vanaf julie die kabinetsministers aanspreeklik hou deur middel van prestasie-instrumente wat gestelde teikens en uitsette uiteensit.