Sie suchten nach: while he was playing with the dop (Englisch - Afrikaans)

oneday, she was playing with it near a pool
afrikaans

sam had fun playing with the cat that he decided to keep it
sam het lekker gespeel met die kat wat hy besluit het om dit te hou

wells wasn't spying, he was playing fantasy football.
wells spioneerde nie, hy gespeel fantasie sokker.

now the word of the lord came unto jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying,
ook het die woord van die here tot jeremia gekom, terwyl hy in die voorhof van bewaking opgesluit was, naamlik:

and the scripture was fulfilled, which saith, and he was numbered with the transgressors.
en die skrif is vervul wat sê: en hy is by die misdadigers gereken.

he played in the nba and he was good he was so good he played with the legendary michael jordan
hy het in die nba gespeel en hy was goed, hy was so goed dat hy saam met die legendariese michael jordan gespeel het

and when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
en toe hy alleen was, het die wat saam met die twaalf rondom hom was, hom na die gelykenis gevra.

moreover the word of the lord came unto jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
verder het die woord van die here vir die tweede keer tot jeremia gekom, terwyl hy nog opgesluit was in die voorhof van bewaking, en gesê:

and when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
en toe hy in die skuit klim, het die man wat van die duiwels besete gewees het, hom gesmeek om by hom te kan bly.

and when he had received meat, he was strengthened. then was saul certain days with the disciples which were at damascus.
en nadat hy voedsel gebruik het, het hy weer sterk geword. en saulus was 'n paar dae saam met die dissipels in damaskus.

saying, sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days i will rise again.
en sê: my heer, ons herinner ons dat dié verleier, toe hy in die lewe was, gesê het: oor drie dae staan ek op.

my day was playing with my friends, we also play soccer always run and at school we run during break, every day we play together as friends
ek wil julle graag vertel van die dag toe

and he was there in the wilderness forty days, tempted of satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
en hy was daar in die woestyn veertig dae lank, terwyl hy deur die satan versoek is; en hy was saam met die wilde diere, en die engele het hom gedien.

long ago boys never went to school there was a boy who was lost because they had to look after the cows he forgot about the cows and was playing with when he opened his eyes he saw a lionthe lion lifted it's his foot there was a thorn then the boy helped at ot
die seuns het nooit skool toe gegaan nie,die was 'n seun wat by sy koeie was, hy het 'n skoenlapper gejaag en heeltemal van hulle vergeet, hy het 'n leeu ontmoet, hy het gedink die leeu wil hom eet, maar dit wou net hê hy moes dit met sy voet help, so hy het die ding wat op die leeus se voet was, verwyder en dit het hom bedank

then uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the lord, from beside the incense altar.
maar ussía het woedend geword; en terwyl hy, met die wierookpan in sy hand, woedend was op die priesters, slaan die melaatsheid op sy voorhoof uit voor die oë van die priesters, in die huis van die here langs die reukaltaar.

now barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at mahanaim; for he was a very great man.
en barsíllai was baie oud, 'n man van tagtig jaar, en hy het die koning onderhou gedurende sy verblyf in mahanáim, want hy was 'n baie vermoënde man.

i was playing with my friend at home in side the house.their name,s is bongi,nomsa and busi. we are all bestfriend.. we was playing a cricket game nomsa through the ball far away up until get in side the house
po luaja me shokun tim në shtëpi në krah të shtëpisë. emri i tyre është bongi, nomsa dhe busi. të gjithë jemi miq të ngushtë.. po luanim një lojë kriketi nomsa përmes topit shumë larg deri sa të futeshim në anën e shtëpisë

phinehas, the son of eleazar, the son of aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of israel, while he was zealous for my sake among them, that i consumed not the children of israel in my jealousy.
pínehas, die seun van eleásar, die seun van die priester aäron, het my grimmigheid van die kinders van israel afgewend deurdat hy my ywer onder hulle geywer het, sodat ek die kinders van israel in my ywer nie verteer het nie.

and he was there with the lord forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. and he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments.
en hy was daar by die here veertig dae en veertig nagte; hy het geen brood geëet en geen water gedrink nie. en hy het op die tafels die woorde van die verbond, die tien woorde, geskrywe.