Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
synonymous with some
sinoniem vir sommige
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
synonymous with some afrikaans
sinoniem vir sommige afrikaans
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
platform game with some puzzle elements
platformspel met raaisel elemente
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omeprazole has been reported to interact with some antiretroviral medicines.
daar is gerapporteer dat omeprazol interaksie het met sommige antiretrovirale medisyne.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look up a piece of text or regular expression and replace the result with some given text .
kyk begin ' n stuk van teks of gewone uitdrukking en vervang die resultaat met sommige gegewe teks .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
with some of the games you can play, it is possible to get simple tips that can help you to solve the problem.
met sommige van die speletjies is dit moontlik om eenvoudige wenke te kry wat kan help om die probleem op te los.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this obviously would atttract the attention of many people with some deciding to makes jokes. in a flash funny post were sent everywhere and this had people laughing
dit sal natuurlik die aandag van baie mense trek met sommige wat besluit om grappies te maak. in 'n japtrap is snaakse post oral gestuur en dit het mense laat skaterlag
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we do know that the bomb had minimal damage payload, so we're not dealing with some professional big-time terrorist.
ons weet dat die bom maar 'n minimaal skadelik vermoë het. ons het dus nie te maak met 'n professionele terrorist
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
whether to have alt+letter access keys for the menubar. they may interfere with some applications run inside the terminal so it's possible to turn them off.
of die alt+letter toegangsleutels vir die kieslys balk te hê al dan nie. hulle mag inmeng met sommige toepassings wat binne die terminaal hardloop so dis moontlik om hul af te skakel.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves: but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.
want ons waag dit nie om ons te reken of te vergelyk met sommige van die wat hulleself aanbeveel nie. maar omdat hulle hul met hulself meet en met hulself vergelyk, is hulle onverstandig.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with some ( non-kde ) applications whole window class can be sufficient for selecting a specific window in an application , as they set whole window class to contain both application and window role .
met sommige ( non- kde ) toepasings kan volledige venster klas genoegsaam wees viruitkies van ' n spesifieke venster in ' n toepassing , omdat hulle volledige venster klas instelom beide toepassing en venster rol te bevat .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: