Sie suchten nach: you have in your head (Englisch - Afrikaans)

your head
ninte thala

- if you have that in that crazy head.
as jy ten minste gedagtes het in jou vertraagde kop

you have to do your homework
doen jou huiswerk

corporal, you have your orders!
korporaal, hou jou by die kontakverbod!

you have your orders. so do i.
jy het jou beveel en ek ook.

be grateful for what you have in life
wees dankbaar vir wat u in die lewe het

- you have no idea, mum. your life is in your books.
ma sal my vriende nie weer by my afneem nie!

your head is shaking
tussen niks en nerens

i am very proud of you. you have always held your head up
ek is trots op jou

you have no ical file in your home directory . import cannot proceed .
jy het nee ical lêer in jou huis gids . in voer kan nie gaan voort .

move your head to the left.
kop na links.

keep your head above water
hou jou kop bo water

put your head in a bee sting
jou kop in 'n bynes steek

i know about your medication too. and how little faith you have in your talent.
ek weet ook van jou medikasie en hoe min vertroue jy in jou talente het

what is between your head is through
wat between jou kop is deur

ispell could not be started . please make sure you have ispell properly configured and in your path .
ispell kon nie wees beginne . asseblief maak seker jy het ispell behoorlik gekonfigureer en in jou gids soeklys .

don't you get it? over your head, you're really thick.
snap jy dit nie?

but the very hairs of your head are all numbered.
en van julle is selfs die hare van die hoof almal getel.

and then there's the sound. it's the loudest sound you have ever heard in your entire life.
dan is daar die klank, die hardste wat jy in jou lewe al gehoor het.

even if you have the good fortune that you are immediately beheaded ... then it still that your head have 13 to 15 seconds of consciousness.
selfs as jy gelukkig is om dadelik onthoof te word, bly jou kop vir 13 tot 15 sekondes nog bewus