Sie suchten nach: conferring (Englisch - Albanisch)

you don't accept anything without conferring with me.
ti nuk pranon asgjë pa më thënë në fillim mua.

i can see the race stewards conferring, examining the official lap charts.
i shoh punonjësit e garave duke diskutuar, duke ekzaminuar tabelat zyrtare të xhirove.

after conferring, we've decided to demote you to the rank of first lieutenant.
kemi vendosur t'ju ulim në pozitë në gradën e togerit të parë.

"participating in equal shares, conferring wholly their landed properties, the gentlemen:
...do tju japin tokat,zoterinjve:

conferring wednesday are afghan president hamid karzai, pakistani president asif ali zardari and turkish president abdullah gul.
në takim të mërkurën janë presidenti afgan hamid karzai, presidenti i pakistanit asif ali zardari dhe presidenti turk abdullah gul.

the 2001 constitutional amendments authorise the ombudsman to oversee the fair representation of ethnic minorities in the workplace, as well as conferring other duties and responsibilities on the position.
amendamentet kushtetuese të 2001 autorizojnë avokatin e popullit të mbikqyrë përfaqësimin e rregullt të pakicave kombëtare në vendet e punës si edhe lidhur me detyra të tjera dhe përgjegjësi të postit.

"i think there is room for co-operation even though [our differences on kosovo] are fundamentally large," serbian foreign minister vuk jeremic said after conferring with his british counterpart.
"unë mendoj se ka vend për bashkëpunim megjithse [dallimet tona mbi kosovën] janë të mëdha parimisht," tha ministri i jashtëm serb vuk jeremiç pas bisedimit me homologun e tij britanik.