Sie suchten nach: ecosystems (Englisch - Albanisch)

ecosystems and human
kapitulli 4

such reductions are damage to public health and ecosystems (
reduktimi i tillë është sidomos i rëndësishëm për të ekosistemeve (

similarly, climatic changes are expected to affect aquatic ecosystems.
në mënyrë të ngjashme, ndryshimet klimatike pritet të ndikojnë në ekosisteme ujore.

europe relies heavily on natural capital and ecosystems at home and abroad
evropa mbështetet kryesisht në kapitalin natyror dhe në ekosistemet brenda dhe jashtë saj

global extraction of natural resources from ecosystems and mines, 1980 to 2005/2007
ekstraktimi global i resurseve natyrore nga ekosistemet dhe minierat, 1980-2005/2007 mjedisore, sipas rajoneve, 2004

scientists warn it is "very vulnerable to disturbances of its environment and ecosystems".
shkencëtarët paralajmërojnë se ai është "shumë vulnerabël ndaj turbullimeve të mjedisit dhe ekosistemeve të tij".

climate change is projected to have major impacts on ecosystems, water resources and human health
ndryshimet klimatike pritet të kenë ndikime të mëdha në ekosisteme, resurse ujore dhe shëndet të njeriut është intensifikimi i ciklit hidrologjik – për shkak të ndryshimeve në temperaturë, reshje, akullnaja dhe mbulesë të borës.

accounting for the benefits of marine ecosystems and services for al economic actors is mising in conventional accounts.
në llogaritjet konvencionale mungon llogaritja e përfitimeve të ekosistemeve detare dhe shërbimeve për të gjithë aktorët e ekonomik.

founded four years ago, the event seeks to educate people about the need to protect the ecosystems we inhabit.
i krijuar katër vjet më parë, veprimtaria kërkon të edukojë njerëzit rreth nevojës për të mbrojtur eko-sistemet ku banojmë.

the four basic building blocks of biodiversity are genes, species, habitats and ecosystems (a).
katër blloqet themelore të biodiverzitetit janë gjenet, llojet, habitatet dhe ekosistemet (a).

examples of such initiatives are the economics of ecosystems and biodiversity (teeb), the revision of integrated environmental and
shembuj të nismave të tilla janë ekonomia e ekosistemeve dhe biodiverzitetit (teeb), llogaria e integruar mjedisore dhe ekonomike

global extraction of natural resources from ecosystems and mines grew more or less steadily over the past 25 years, from 40 billion tonnes in 1980 to 58 billion tonnes in 2005.
nxjerrja globale e resurseve natyrore të ekosistemeve dhe minierave, pak a shumë është rritur në mënyrë të vazhdueshme gjatë 25 viteve të fundit, nga 4 miliard ton në vitin 1980 në 58 miliard ton në vitin 2005.

evidence indicates that ocean acidification is likely to become a serious threat to many organisms and will have implications for food webs and ecosystems, for example, tropical coral reefs.
faktet tregojnë se acidifikimi i oqeanit mund të bëhet një kërcënim serioz për shumë organizma dhe do të ketë implikime në rrjetet e të ushqyerit dhe të ekosistemeve, për shembull të shkëmbinjve nënujorë të koraleve tropikale.

the grants will be provided to the forestry owners and traditional users for investments in forests and pastures, to restore, preserve and enhance upland ecosystems while addressing the challenge of climate change.
grantet do t’u jepen pronarëve të pyjeve dhe përdoruesve tradicionalë për të bërë investime në pyje dhe në kullota, për të rikuperuar, ruajtur dhe përforcuar ekosistemet në zonat e larta malore, duke adresuar në këtë mënyrë edhe sfidat e ndryshimeve klimaterike.

this is creating conflicts over land use, increasing presure on agricultural ecosystems, and caling for accounting regimes to support discusions on the trade-offs inherent in resolving such conflicts.
kjo është duke krijuar konflikte mbi përdorimin e tokës, duke rritur presionin mbi ekosistemet bujqësore, si dhe duke bërë thirrje për regjimet e llogaritjes, për të mbështetur diskutimet mbi shkëmbimet për zgjidhjen e konflikteve të tilla.

the world bank gave a green light to the integrated water and ecosystems management project for albania, which aims to upgrade the municipal waste water systems in the coastal cities of durres, saranda, and lezha.
banka botërore i dha dritën jeshile projektit të menazhimit të integruar të ujit dhe ekosistemit për shqipërinë, i cili synon përmirësimin e sistemit të mbetjeve ujore komunale në qytetet bregdetare të durrësit, sarandës dhe lezhës.

other consequences of changing climatic conditions include increases in global mean ocean temperatures, widespread melting of snow and ice sheets, increased flood risk for urban areas and ecosystems, ocean acidification, and extreme climatic events including heat waves.
pasoja të tjera të ndryshimit të kushteve klimatike përfshijnë edhe rritjen e temperaturave globale në oqeane, përhapjen e shkrirjes së borës dhe akujve, rritjen e rrezikut nga përmbytjet për zonat urbane dhe ekosistemet, acidifikimi i oqeaneve dhe ngjarjet ekstreme klimatike, duke përfshirë valët e të nxehtit.

'ecosystem-mediated' health impacts altered infectious diseases risk, reduced food yields (malnutrition, stunting) depletion of natural medicines, mental health (personal, community), impacts of aesthetic/cultural impoverishment
ndikimet shëndetësore të lidhura me ekosistemin rreziku i alterimit të sëmundjeve infektive, reduktimi i prodhimit të ushqimit pengesa dhe (kequshqyerja), varfërim i barnave natyrore, shëndeti mendor (personal dhe i komunitetit), ndikimet në dëmtimet kulturore dhe estetike