Sie suchten nach: heritage (Englisch - Albanisch)

mock my heritage.
trashëgimin time.

tell me my heritage!
fol për trashigiminë time!

that's my heritage.
e kam trashëgimi.

a man like you, rich heritage.
njerëzit si ty janë të rrallë.

it's part of your heritage.
e ke pjesë të trashëgimisë.

a heritage in need of protection
një trashëgimi që ka nevojë të ruhet

the heritage petition was rejected.
peticioni nuk u pranua.

remember heritage and what we were given.
kujtoni të trashëguarit tuaj dhe çfarë kemi dhënë.

fojnica monastery represents bih's heritage
manastiri i fojnikës përfaqëson trashëgiminë e bih

but the heritage hill series is very inclusive.
por ky libër përfshin shumë gjëra.

citizens of status, with the proper heritage.
qytetarë me pozitë, me trashëgimi të konsiderueshme.

it's part of the common heritage of mankind.
Është pjesë e trashëgimisë së përbashkët të njerëzimit.

albania’s gjirokastra included in world heritage list
gjirokastar e shqipërisë përfshihet në listën e trashëgimive botërore

closings of cultural institutions undermine bosnian multiethnic heritage
mbyllja e institucioneve kulturore prish trashëgiminë multietnike boshnjake

"therefore, what you have here is a 500 year-heritage.
"kështu që, ajo që keni këtu është një trashëgimi 500-vjeçare.

donors pledge support for restoration of kosovo cultural heritage
donatorët zotohen për mbështetje për restaurimin e trashëgimisë kulturore të kosovës

and you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
dhe ju e hani me të madhe trashëgimin (padrejtë).

in 1980 it became a unesco world heritage site and was cited...
1980 është bërë i mbrojtur nga ana e unesco-os...

another bridge in bih added to unesco's world heritage list
një tjetër urë në bih shtohet në listën e trashëgimisë botërore të unesko

a croatian island site gains inclusion on the unesco world heritage list.
një ishull kroat përfshihet në listën e trashëgimisë botërore të unesko.