Sie suchten nach: immorality (Englisch - Albanisch)

say, "indeed, allah does not order immorality.
thuaj: “all-llahu nuk urdhëron amoralitet.

rather, the human desires to continue in his immorality,
por njeriu dëshiron të gabojë në jetë.

and thus [it was] that we should avert from him evil and immorality.
ashtu (e bëmë të vendosur) që të larojmë nga ai të keqen dhe të ndytën.

he only orders you to evil and immorality and to say about allah what you do not know.
ai ju urdhëron të bëni keq dhe marrëzi edhe të flisni për all-llahun çka nuk dini.

expel them not from their houses nor let them go forth unless they commit open immorality.
mos i dëboni ato prej shtëpive të tyre, - por edhe ato mos të dalin, - përveç nëse haptazi kanë bërë ndonjë vepër të keqe.

do not drive them from their homes or let them go away unless they commit a proven immorality.
këto janë dispozita të all-llahut.

and whoever follows the footsteps of satan - indeed, he enjoins immorality and wrongdoing.
e, kush ndjek gjurmët e djallit (do të dënohet, sepse) ai, me të vërtetë urdhëron imoralitet dhe vepra të shëmtuara.

and do not approach unlawful sexual intercourse. indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.
dhe mos iu afroni amoralitetit (zinasë), sepse vërtet ai shtë vepër e shëmtuar dhe është një rrugë e keqe.

indeed, allah orders justice and good conduct and giving to relatives and forbids immorality and bad conduct and oppression.
all-llahu urdhëron drejtësi dhe mirësi, ndihmë dhe respekt ndaj të afërmëve dhe ndalon amoralitetin, neverinë dhe gjithçka është krim dhe urrejtje.

they would destroy the safety and the happiness of every individual and thrust us into a condition of lawlessness immorality that passes the imagination.
qe do të shkatërronin sigurinë dhe lumturinë e çdo individi. dhe të na dergonin në një gjendje paligjshmerie ...imoraliteti që e kalon imagjinatën tonë.

satan promises you poverty, and urges you to immorality; but god promises you forgiveness from himself, and grace.
djalli ju frikëson juve me skamje e varfëri dhe ju urdhëron të bëni mëkate, (si koprraci, etj.). por, perëndia ju premton falje mëkatesh dhe dhuntitë e tij.

god commands justice, and goodness, and generosity towards relatives. and he forbids immorality, and injustice, and oppression.
all-llahu urdhëron drejtësi dhe mirësi, ndihmë dhe respekt ndaj të afërmëve dhe ndalon amoralitetin, neverinë dhe gjithçka është krim dhe urrejtje.

and thus [it was] that we should avert from him evil and immorality. indeed, he was of our chosen servants.
ashtu u bë që nga ai të largojmë të keqen dhe amoralitetin, sepse ai me të vërtetë është nga robërit tanë të sinqertë.

and [mention] lot, when he said to his people, "do you commit immorality while you are seeing?
(dhe, e kemi dërguar) lutin, (e kujtoje) kur ai i tha popullit të vet: “përse bëni vepra imorale, madje në sytë e njëri-tjetrit (haptazi)?

and when they commit an immorality, they say, "we found our fathers doing it, and allah has ordered us to do it."
dhe kur bëjnë amoralitet thonë: “i kemi gjetur të parët tanë në këso veprash, por edhe all-llahu na ka urdhëruar kështu”.

indeed, those who like that immorality should be spread [or publicized] among those who have believed will have a painful punishment in this world and the hereafter.
ata të cilët dëshirojnë që te besimtarët të përhapet amoraliteti, i pret dënim i dhembshëm në këtë dhe në botën tjetër.

o wives of the prophet, whoever of you should commit a clear immorality - for her the punishment would be doubled two fold, and ever is that, for allah, easy.
o gra të pejgamberit, cilado prej jush që bën punë të ligë ë të shëmtuar, asaj dënimi i shtohet dyfish e kjo për all-llahun është shumë lehtë.

and [we had sent] lot when he said to his people, "do you commit such immorality as no one has preceded you with from among the worlds?
dhe kujtohuni, kur e dërguam lutin, i cili i tha popullit të vet: “pse po bëni aso mbrapshti, çfarë askush nuk ka bërë në botë?”

and [mention] lot, when he said to his people, "indeed, you commit such immorality as no one has preceded you with from among the worlds.
(dërguam) edhe lutin, i cili popullit të vet i tha: “ju, bëni aq punë të shëmtuar sa askush para jush nga tërë bota nuk e ka bërë”.

and do not approach immoralities - what is apparent of them and what is concealed.
mos ju çasni të këqijave, qofshin ato të hapëta apo të fshehta.