Sie suchten nach: it's not worth it (Englisch - Albanisch)

it's not worth it.
nuk ia vlen.

it's not even worth it.
nuk e meritoj.

ian... it's not worth it.
ian... nuk ia vlen barra qiranë.

it's not worth it, sweetie.
nuk ia vlen, zëmër.

he's not worth it.
nuk ia vlen.

- she's not worth it!
- ajo s'vlen aq!

not worth it.
nuk ja vlen.

it's not worth my time.
s'vlen sa koha ime.

boss, he's not worth it.
shef, nuk e meriton.

- it's not worth remembering.
- nuk ja vlen as ta diskutosh.

whatever was said... it's not worth it.
te gjitha ato qe u thane nuk ja vlenin.

she's worth it.
Është shumë e vlefshme.

because he's not worth it.
sepse nuk vlen!

it's not worth it. we can work it out!
ta diskutojmë!

-chief, he's not worth it!
- lëre, shef! ai nuk ia vlen.

he's not worth 10!
ai nuk vlen as për 10.

- i'm not worth it.
nuk ia vlen.

she's not worth anything
ajo nuk vlen asgjë. grueja asht shakull për me bajt,

so what you're offering, it's just not worth it.
ajo që ofron ti nuk vlen.

- she's not worth having.
mendoj se po.