Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i'm not participating, you know?
s'do të marr pjesë?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
well, we"re not participating in that.
s'do marrim pjesë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
moldova is participating as an observer.
moldavia merr pjesë si vëzhguese.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are all three of you participating in this?
do të merrni pjesë të tre në këtë gjë?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
start participating'. start participating', star.
fillo të më pranosh, fillo të më pranosh.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some 15 bosnian and foreign artists are participating.
rreth 15 artistë boshnjakë e të huaj po marrin pjesë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in all, 292 boxers from 41 countries are participating.
marrin pjesë 292 boksjerë nga 41 vende pjesëmarrëse.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
representatives of 21 countries are participating in the event.
në veprimtari marrin pjesë përfaqësues nga 21 vende.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more than 200 composers, soloists and orchestras are participating.
më shumë se 200 kompozitorë, solistë dhe orkestra po marrin pjesë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a total of 39 artists from 12 countries are participating.
janë pjesëmarrës një total prej 39 artistësh nga 12 vende.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it refrains from participating in any discussions of political issues.
ai përmbahet nga pjesëmarrja në çdo diskutim të çështjeve politike.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
absolutely not sir, we were all participating in this operation willingly.
zotëri. të gjithë kemi marrë pjesë me dëshirë në këtë operacion.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all participating tonight are here by choice. - including casey.
të gjithë ata që janë të përfshirë sonte, këtu janë me dëshirën e tyre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"they have no money; they have no interest in participating."
"nuk kanë para; nuk kanë interes të marrin pjesë."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
more than 600 international scholars and experts on slavic languages are participating.
po marrin pjesë më tepër se 600 studjues ndërkombëtarë dhe ekspertë në gjuhët sllave.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
belgraders celebrate the coming of spring by participating in the annual marathon.
beogradasit kremtojnë ardhjen e pranverës duke marrë pjesë në një marathonë vjetore.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
albanian companies are interested in participating in the post-war reconstruction of iraq.
kompanitë shqiptare janë të interesuara të marrin pjesë në rindërtimin e pasluftës në irak.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a full rak-295 testing programme is underway with 30,000 volunteers participating.
një program testimi i rak-295 është në progres me 30,000 vullnetarë që marrin pjesë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
although the teams were not technically national ones, each participating club represented its home country.
ndonse ekipet nuk qenë teknikisht kombëtaret, secili klub pjesëmarrës përfaqësoi vendin e tij.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten theatre troupes from bih, macedonia, serbia-montenegro and turkey are participating.
dhjetë trupa teatrore nga bih, maqedonia, serbi-mali i zi dhe turqia po marrin pjesë në të.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: