Sie suchten nach: superficial (Englisch - Albanisch)

very superficial.
Është shumë sipërfaqësore.

anorexic, superficial?
mendon, me pak oreks, dhe e cekët?

see any further damage, something more superficial?
shikon ndonjë dëmtim të mëtejshëm, diçka më shumë sipërfaqësore?

she's superficial and her priorities are all fucked up
ajo është sipëzaqësore dhe prioritetet e saj nuk janë në rregull.

jovanovic: serbian foreign policy is nervous and superficial.
jovanoviç: politika e jashtme serbe është nervoze dhe sipërfaqësore.

if i could just meet one, one who wasn't so superficial.
nese mund ta takoj nje, qe s'osht artificial.

you think me devoid of sensitivity and indeed i can be superficial.
...e di që ju më konsideroni si të pandjeshëm. e pranoj edhe që shpesh jam shumë i cekët.

mom, it's so superficial to judge our new neighbor based on his furniture.
mami, është sipërfaqësore të gjykosh komshinë e ri duke u bazuar mbi mobiljet.

former political dissidents and revolutionaries criticise what they say is a superficial measure with few concrete effects.
ish-disidentët politikë dhe ish-revolucionarët kritikojnë atë që thonë është një masë sipërfaqësore me pak ndikime konkretë.

rs president milorad dodik deemed the accusations against rs "superficial and without merit".
presidenti i rs-së millorad dodik i gjykoi akuzat kundër rs-së si "sipërfaqësore dhe pa meritë".

although kosovo police were praised for being transparent, the transparency of this institution has been superficial," vrajolli told setimes.
ndonse policia e kosovës ishte lavdëruar për qënien transparente, transparenca e këtij institucioni ka qenë sipërfaqësore," tha vrajolli për setimes.

the success of this product depends on people being shallow, superficial, self-obsessed, greedy and desperate for attention.
suksesi i këtij produkti varet te njerëzit që janë të cekët, sipërfaqësorë, të fiksuar, lakmitarë dhe të dëshpëruar për vëmendje.

some see this as a sign that serbia has a long way to go in terms of countering discrimination, while others argue that the issue is superficial and has little concrete relevance to womens' lives.
disa e shohin këtë si një shenjë se serbia ka një rrugë të gjatë për të bërë lidhur me kundërshtimin e diskriminimit, ndërsa të tjerë arsyetojnë se çështja është sipërfaqësore dhe ka pakë rëndësi konkrete për jetët e grave.

say, matias! -look, gusmão, i tell you what. -i think the people here have a very superficial opinion on this subject.
profesor, secili këtu ka pak njohuri rreth asaj që po ndodh.

kader sevinc, the representative of turkey's main opposition republican people's party to the eu, viewed the remarks as "superficial".
kader sevinç, përfaqësuesja në be e partië popullore republikane, opozita kryesore e turqisë, i pa komentet si "sipërfaqësorë".

"although the interest in fields related to the ottoman empire has never been interrupted, current interest is rather superficial when one compares it to the novels in the past discussing ottoman as a political heritage," selim kuru, associate professor of turkish and ottoman studies at the university of washington, said.
"ndonse interesi në fushat e lidhura me perandorinë otomane nuk është ndërprerë kurrë, interesi i tanishëm është më tepër sipërfaqësor kur e krahason atë me romanet në të kaluarën që diskutonin otomanizmin si një trashëgimi politike," tha selim kuru, profesor i shoqëruar i studimeve turke e otomane në universitetin e uashingtonit.