Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we surrendered!
drëzohemi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the man surrendered.
burri u dorëzua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-he has surrendered.
- ai është i rrethuar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the others surrendered.
te tjeret jan dorzuar:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so have you surrendered?
a jeni pra myslimanë?”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he surrendered a week ago.
ai u dorëzua një javë më parë.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i've surrendered myself."
"e kam dorëzuar veten"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he surrendered reason to purpose.
hoqi dorënga arsyet për qëllimin!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simsic, 38, surrendered in january.
simiç, 38 vjeç, u dorëzua në janar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have surrendered body and soul to you
unë kam dorëzuar trupin dhe shpirtin tek ju
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact this day they have all surrendered.
e, ata sot janë dorëzuar në tërësi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
six of the indictees have surrendered voluntarily.
gjashtë prej të paditurve janë dorëzuar vullnetarisht.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dozens of these scorpions, they surrendered.
duzina nga këta akrepat u dorëzuan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
looks like a whole division just surrendered.
duket se pikërisht është dorëzuar i tërë divizioni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i gave them my word, if they surrendered peacefully,
i kam dhënë fjalën. nëse dorëzohem paqësisht, ata do të kursehen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is to him that we have surrendered ourselves."
ne nuk bëjmë kurrfarë dallimi në mes tyre dhe ne vetëmatij jemidorzuar.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
actually, he captured us, and then, he surrendered.
faktikisht, ai na zuri ne, dhe pastaj u dorëzua.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you surrendered to me because i gave you no choice.
u dorëzove tek unë, sepse s'kishe zgjidhje tjetër.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to ensure your future, some freedoms must be surrendered.
për t'u siguruar ardhmërin, duhet që disa liri të dorëzohën.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he resigned immediately and surrendered voluntarily to the hague.
ai dha menjëherë dorëheqjen dhe u dorëzua vullnetarisht në hagë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: