Sie suchten nach: field duty (Englisch - Amharisch)

field
መጻፊያ ሳጥን

any field
መጻፊያ ሳጥን

_type field
መጻፊያ ሳጥን

field value
መጻፊያ ሳጥን

_status field
ሁኔታ

_show field in view
መጻፊያ ሳጥን

show field i_n view
መጻፊያ ሳጥን

so , by dawn it was like a harvested field .
እንደ ሌሊት ጨለማም ኾና አነጋች ፤ ( ከሰለች ) ፡ ፡

when one is in love, a mountain top becomes a flat field.
c/አንድ ሰው ሲዋደድ ተራራ ጫፍ ጠፍጣፋ ሜዳ ይሆናል።

wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.
ስለዚህ ያ መሬት እስከ ዛሬ ድረስ የደም መሬት ተባለ።

so keep your duty to allah and obey me .
« አላህንም ፍሩ ታዘዙኝም ፡ ፡

therefor keep your duty to allah and obey me ,
« አላህንም ፍሩ ፤ ታዘዙኝም ፡ ፡

carry out their [ duty of ] zakat ,
እነዚያም እነርሱ ዘካን ሰጭዎች ፡ ፡

but if they turn away , your only duty is clear communication .
( ከኢስላም ) ቢሸሹም ባንተ ላይ ያለብህ ግልጽ ማድረስ ብቻ ነው ፡ ፡

and keep your duty to allah , and shame me not !
« አላህንም ፍሩ ፤ አታሳፍሩኝም ፡ ፡ »

" and our duty is only to proclaim the clear message . "
« በእኛ ላይም ግልጽ የኾነ ማድረስ እንጂ ሌላ የለብንም ፡ ፡ »

" so keep your duty to allah , fear him and obey me . "
« አላህንም ፍሩ ፤ ታዘዙኝም ፡ ፡ »

o prophet ! keep thy duty to allah and obey not the disbelievers and the hypocrites .
አንተ ነቢዩ ሆይ ! አላህን ፍራ ፡ ፡ ከሓዲዎችንና መናፍቃንንም አትታዘዝ ፡ ፡ አላህ ዐዋቂ ጥበበኛ ነውና ፡ ፡

and divorced women shall be provided for , equitably — a duty upon the righteous .
ለተፈቱ ሴቶችም በችሎታ መጠን ዳረጎት አላቸው ፡ ፡ አላህን በሚፈሩ ላይ ተደንግጓል ፡ ፡

" and our duty is only to convey plainly ( the message ) . "
« በእኛ ላይም ግልጽ የኾነ ማድረስ እንጂ ሌላ የለብንም ፡ ፡ »