Sie suchten nach: forces shopping the earths surface (Englisch - Amharisch)

and they will be upon the surface of the earth ( alive ) .
ወዲያውኑም እነርሱ እንቅልፍ በሌለባት ( ምድር ) ላይ ይኾናሉ ፡ ፡

then we cast him on to the vacant surface of the earth while he was sick .
እርሱ በሽተኛ ሆኖ በቃይ በሌለው ( በባሕር ) ዳርቻ ላይ ጣልነውም ፡ ፡

and suddenly they will be [ alert ] upon the earth 's surface .
ወዲያውኑም እነርሱ እንቅልፍ በሌለባት ( ምድር ) ላይ ይኾናሉ ፡ ፡

to bring them out of their graves and back to life on the earth 's surface .
ወዲያውኑም እነርሱ እንቅልፍ በሌለባት ( ምድር ) ላይ ይኾናሉ ፡ ፡

from the earth
kawalan kendiri

and the example of a bad word is like a bad tree , uprooted from the surface of the earth , not having any stability .
የመጥፎም ቃል ምሳሌ ከምድር በላይ የተጎለሰሰች ለእርሷ ምንም መደላደል የሌላት እንደኾነች መጥፎ ዛፍ ነው ፡ ፡

and the example of an evil word is that of an evil tree , uprooted from the surface of the earth , wholly unable to endure .
የመጥፎም ቃል ምሳሌ ከምድር በላይ የተጎለሰሰች ለእርሷ ምንም መደላደል የሌላት እንደኾነች መጥፎ ዛፍ ነው ፡ ፡

and let the earth to break open
ከዚያም ምድርን ( በደካማ ቡቃያ ) መሰንጠቅን የሰነጠቅን ፤

and after that he spread the earth ,
ምድርንም ከዚህ በኋላ ዘረጋት ፡ ፡

after this , he spread out the earth ,
ምድርንም ከዚህ በኋላ ዘረጋት ፡ ፡

and the earth , he expanded it after that .
ምድርንም ከዚህ በኋላ ዘረጋት ፡ ፡

and cleaved the earth , cleaving it asunder ;
ከዚያም ምድርን ( በደካማ ቡቃያ ) መሰንጠቅን የሰነጠቅን ፤

and [ by ] the earth which cracks open ,
( በበቃይ ) የመሰንጠቅ ባለቤት በኾነችው ምድርም ፤

and the earth ! - thereafter he stretched it out .
ምድርንም ከዚህ በኋላ ዘረጋት ፡ ፡

and the earth throws up her burdens ( from within ) ,
ምድር ሸክሞችዋን ባወጣችም ጊዜ ፤

had your lord so willed , all those who are on the earth would have believed . will you , then , force people into believing ?
ጌታህም በሻ ኖሮ በምድር ያሉት ሰዎች ሁሉም የተሰበሰቡ ሆነው ባመኑ ነበር ፡ ፡ ታዲያ አንተ ሰዎችን አማኞች እንዲኾኑ ታስገድዳለህን