Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
my love
ሰውዬ
Letzte Aktualisierung: 2024-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i love you my love
እወዲሃለወ
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my love, i love you
እወዲሃለወ የኔ ቆንጆ, እወዲሃለወ የኔ ፍቅር ፍቅር ፍቅር ፍቅር የኔ ፍቅር ፍቅር ፍቅር ፍቅር እወዲሃለወ የኔ ቆንጆ, እወዲሃለወ..
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
and ease for me my task
« ነገሬንም ለእኔ አግራልኝ ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who , i hope , will forgive me my sins on the day of judgement . "
ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i love you so much my love
በጣም ነው የምወድሽ ፍቅሬ
Letzte Aktualisierung: 2024-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and who , i ardently hope , will forgive me my sin on the day of judgment .
ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my 'love is only for paing
የእኔ 'ፍቅር ለፓይንግ ብቻ ነው
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he who will , i hope , forgive me my faults on the day of the judgement .
ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
good morning my love have a good day
እንደምን አደርክ የኔ ፍቅር
Letzte Aktualisierung: 2021-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my beautiful, i love you my love
yene konjo, ewedeshalew yene fikir.
Letzte Aktualisierung: 2024-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i have wronged my soul , so forgive me . then he forgave him .
« ጌታዬ ሆይ ! እኔ ነፍሴን በደልኩ ፡ ፡ ለእኔም ማር አለ ፡ ፡ » ለእርሱም ምሕረት አደረገለት እርሱ መሓሪ አዛኝ ነውና ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forgive me , lord , and forgive my parents and all the believers on the day of reckoning . "
« ጌታችን ሆይ ! ለእኔም ለወላቼም ለምእመናንም ሁሉ ምርመራ በሚደረግበት ቀን ማር ፡ ፡ »
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
my beautiful, i love you…. my love
yene konjo, ewedeshalew…. yene fikir.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you my handsome, i love you my love
ewedihalehu yene konjo, ewedihalehu yene fikir
Letzte Aktualisierung: 2020-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our lord ! forgive me and my parents and the believers on the day when the reckoning will take place . "
« ጌታችን ሆይ ! ለእኔም ለወላቼም ለምእመናንም ሁሉ ምርመራ በሚደረግበት ቀን ማር ፡ ፡ »
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
our lord ! forgive me and my parents , and all the faithful , on the day when the reckoning is held . ’
« ጌታችን ሆይ ! ለእኔም ለወላቼም ለምእመናንም ሁሉ ምርመራ በሚደረግበት ቀን ማር ፡ ፡ »
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ and the one who , upon whom i pin my hopes , will forgive me my mistakes on the day of judgement . ”
ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“ our lord , forgive me , and my parents , and the believers , on the day the reckoning takes place . ”
« ጌታችን ሆይ ! ለእኔም ለወላቼም ለምእመናንም ሁሉ ምርመራ በሚደረግበት ቀን ማር ፡ ፡ »
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" and who , i hope will forgive me my faults on the day of recompense , ( the day of resurrection ) , "
ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung