Sie suchten nach: peace be with us all (Englisch - Amharisch)

peace be with you
ሰላም ለእናንተ ይሁን mi

peace be with abraham .
ሰላም በኢብራሂም ላይ ይሁን ፡ ፡

now the god of peace be with you all. amen.
የሰላምም አምላክ ከሁላችሁ ጋር ይሁን፤ አሜን።

peace be with moses and aaron .
ሰላም በሙሳና በሃሩን ላይ ይሁን ፡ ፡

peace be upon abraham .
ሰላም በኢብራሂም ላይ ይሁን ፡ ፡

peace be unto abraham !
ሰላም በኢብራሂም ላይ ይሁን ፡ ፡

peace be upon noah among all the nations .
« በዓለማት ውስጥ ሰላም በኑሕ ላይ ይኹን ፡ ፡ »

peace be on the messengers .
በመልክተኞቹም ላይ ሰላም ይኹኑ ፤

be with me
ከኔ ጋር ሁን

' peace be upon noah among all the worlds '
« በዓለማት ውስጥ ሰላም በኑሕ ላይ ይኹን ፡ ፡ »

' peace be upon el yaseen '
ሰላም በኢልያሲን ላይ ይሁን ፡ ፡

and peace be on the messengers !
በመልክተኞቹም ላይ ሰላም ይኹኑ ፤

peace be upon moses and aaron .
ሰላም በሙሳና በሃሩን ላይ ይሁን ፡ ፡

peace be unto moses and aaron !
ሰላም በሙሳና በሃሩን ላይ ይሁን ፡ ፡

peace be unto noah among the peoples !
« በዓለማት ውስጥ ሰላም በኑሕ ላይ ይኹን ፡ ፡ »

‘ peace be to moses and aaron ! ’
ሰላም በሙሳና በሃሩን ላይ ይሁን ፡ ፡

" peace be on elijah and his people ! "
ሰላም በኢልያሲን ላይ ይሁን ፡ ፡

send the israelites with us " .
« የእስራኤልን ልጆች ከእኛ ጋር ልቀቅ ፡ ፡ »

" peace be with you , " will be a greeting for them from the merciful lord .
( ለእነርሱም ) አዛኝ ከሆነው ጌታ በቃል ሰላምታ አላቸው ።

indeed guidance rests with us ,
ቅኑን መንገድ መግለጽ በእኛ ላይ አለብን ፡ ፡