Sie suchten nach: pen drive (Englisch - Amharisch)

pen
እስክርቢቶ

then into hellfire drive him .
« ከዚያም በእሳት ውሰጥ አግቡት ፡ ፡

i will drive him into saqar .
በሰቀር ውስጥ በእርግጥ አገባዋለሁ ፡ ፡

and do not drive the beggar away ,
ለማኝንም አትገላምጥ ፡ ፡

then those who drive away with reproof ,
መገሠጽንም በሚገሥጹት ፤

and those who drive [ the clouds ]
መገሠጽንም በሚገሥጹት ፤

and drive the evildoers into gehenna herding ,
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

soon i’m going to drive big truck
ሥራ አገኘሁ

and drive the evildoers as herds , into gehenna
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

and drive the guilty unto hell , a weary herd ,
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

and i am not about to drive away the believers .
« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

and drive the guilty as a thirsty herd towards hell ,
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

" i am not one to drive away those who believe .
« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

who taught by the pen ,
ያ በብርዕ ያስተማረ ፡ ፡

and drive the wicked into hell like cattle driven to water ,
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

and we shall drive the guilty ones to hell as a thirsty herd .
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

the pen is mighter than a word
እስክሪብቱ ከቃል ይበልጣል

by those ( angels ) who drive the clouds in a good way .
መገሠጽንም በሚገሥጹት ፤

and shall drive the culprits to hell as a herd . * chapter : 19
ከሓዲዎችንም የተጠሙ ኾነው ወደ ገሀነም የምንነዳበትን ( ቀን አስታውስ ) ፡ ፡

how beautiful you find them when you bring them home and when you drive them out to graze .
ለእናንተም በእርሷ ወደ ማረፊያዋ በምትመልሷት ጊዜ በምታሰማሩዋትም ጊዜ ውበት አላችሁ ፡ ፡