Sie suchten nach: please do not disturb (Englisch - Amharisch)

do not quote
replyforward

do not betray me
በሚቀሰቀሱበት ቀንም አታዋርደኝ ፡ ፡

do not d_elete
አታጥፋ (_u)

and what you do not see
በማታዩትም ነገር ፡ ፡

so do not ever feel alone
አንተ ብቻ ነህ

and all that you do not see ,
በማታዩትም ነገር ፡ ፡

and do not reject the beggars
ለማኝንም አትገላምጥ ፡ ፡

and do not rebuke the beggar .
ለማኝንም አትገላምጥ ፡ ፡

i do not worship what you worship ,
« ያንን የምትግገዙትን ( ጣዖት አሁን ) አልግገዛም ፡ ፡

so yo do not come at work today
ስለዚህ ዛሬ በሥራ ቦታ አትጠራም

and do not confer favor to acquire more
ማብዛትንም የምትፈልግ ኾነህ ፤ ( በረከትን ) አትለግስለለ

do not ask me about this program again.
ስለዚህ ፕሮግራም በድጋሚ አትጠይቀኝ

and do not ascribe partners to their lord ;
እነዚያም እነርሱ በጌታቸው ( ጣዖትን ) የማያጋሩት ፡ ፡

no ! indeed , they do not fear the hereafter .
ይከልከሉ ፡ ፡ ይልቁንም የመጨረሻይቱን ዓለም ( ቅጣት ) አይፈሩም ፡ ፡

and [ even ] when admonished do not take admonition ,
በተገሠጹም ጊዜ አይመለሱም ፡ ፡

moses said , " please , forgive my forgetfulness . do not oblige me with what is difficult for me to endure . "
« በረሳሁት ነገር አትያዘኝ ፡ ፡ ከነገሬም ችግርን አታሸክመኝ » አለው ፡ ፡

and you do not please except that allah please , the lord of the worlds .
የዓለማት ጌታ አላህ ካልሻም አትሹም ፡ ፡

and you do not please except that allah please , surely allah is knowing , wise ;
አላህም ካልሻ በስተቀር አትሹም ፡ ፡ አላህ ዐዋቂ ጥበበኛ ነውና ፡ ፡

they hide themselves from men and do not hide themselves from allah , and he is with them when they meditate by night words which please him not , and allah encompasses what they do .
ከሰው ይደበቃሉ ፡ ፡ አላህም እርሱ ( በዕውቀቱ ) ከእነሱ ጋር ሲኾን ከንግግር የማይወደውን ነገር ( በልቦቻቸው ) በሚያሳድሩ ጊዜ ( ከእርሱ ) አይደበቁም ፡ ፡ አላህም በሚሠሩት ሁሉ ( በዕውቀቱ ) ከባቢ ነው ፡ ፡