Sie suchten nach: qualify (Englisch - Amharisch)

blessed is this book we have revealed ; so follow it and preserve yourself from evil that you may qualify for grace ,
ይህም ያወረድነው የኾነ የተባረከ መጽሐፍ ነው ፡ ፡ ተከተሉትም ፡ ፡ ይታዘንላችሁም ዘንድ ( ከክህደት ) ተጠንቀቁ ፡ ፡

hasten to obtain forgiveness from your lord and to qualify yourselves for paradise . paradise , vast as the heavens and the earth , is prepared for the pious
ከጌታችሁ ወደ ኾነችም ምሕረትና ስፋትዋ እንደ ሰማያትና ምድር ወደ ኾነች ገነት አላህን ለሚፈሩ የተዘጋጀች ስትኾን ተቻኮሉ ፡ ፡

and speak not , concerning that which your own tongues qualify ( as clean or unclean ) , the falsehood : " this is lawful , and this is forbidden , " so that ye invent a lie against allah . lo ! those who invent a lie against allah will not succeed .
በአላህም ላይ ውሸትን ልትቀጣጥፉ ምላሶቻችሁ በሚመጥኑት ውሸት « ይህ የተፈቀደ ነው ፤ ይህም እርም ነው » አትበሉ ፡ ፡ እነዚያ በአላህ ላይ ውሸትን የሚቀጣጥፉ አይድኑም ፡ ፡