Sie suchten nach: 21 calendar days (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

21 calendar days

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

calendar days

Arabisch

الأيام التقويمية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

work (calendar days)

Arabisch

تقويمية)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

minors, 35 calendar days;

Arabisch

- للقُصَّر، 35 يوما تقويمياً؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

average calendar days for selection

Arabisch

إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

annual leave -30 calendar days

Arabisch

الإجازة السنوية -30 يومًا تقويميًا

Letzte Aktualisierung: 2019-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

disabled persons, 35 calendar days;

Arabisch

- للعجزة، 35 يوما؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

95 per cent within 5 calendar days

Arabisch

الاستجابة لـ 95 في المائة من الحالات في غضون 5 أيام تقويمية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

at least every 16 calendar days;

Arabisch

أجرهم كل ٦١ يوماً على اﻷقل؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

to clarify this is referring to calendar days.

Arabisch

لتوضيح أن هذا يشير إلى أيام تقويمية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

most cases are resolved within two calendar days.

Arabisch

ويتم حل أغلب الحالات في غضون يومين تقويميين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

nine calendar days' additional paid leave each year;

Arabisch

إجازة سنوية إضافية بأجر لمدة 9 أيام تقويمية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

more than 15 years' service: 6 calendar days.

Arabisch

أكثر من 15 سنة خدمة: ستة أيام تقويمية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

delays in payment of benefits (in calendar days)

Arabisch

باء - التأخير في دفع الاستحقاقات (بالأيام التقويمية)

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

reduction of travel time to actual travel calendar days

Arabisch

قصر الوقت المخصص للسفر على الأيام التقويمية الفعلية التي تستغرقها الرحلة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

from 10 to 15 years' service: 4 calendar days;

Arabisch

من 10 سنوات إلى 15 سنة خدمة: أربعة أيام تقويمية؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the pregnancy and childbirth leave lasts for 56 calendar days.

Arabisch

وتستمر إجازة الحمل والوضع لمدة 56 يوما تقويميا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

b. delays in payment of benefits (in calendar days)

Arabisch

باء - التأخير في دفع الاستحقاقات (بالأيام التقويمية)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

state officials and local government officials, 35 calendar days;

Arabisch

- لموظفي الدولة وموظفي الحكومات المحلية، 35 يوما؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(ix) day means a calendar day.

Arabisch

'9` اليوم يعني اليوم التقويمي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

“days” means calendar days, including all seven days of the week.

Arabisch

"الأيام" تعني الأيام الشمسية, بما في ذلك جميع أيام الأسبوع السبعة.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,630,369 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK