Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
..about how we had met.
وكيف تقابلنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
know how we did?
هل تعرف كيف فعلنا ذلك؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
think about how we got here.
فكّر بطريقة وصولنا إلى هنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we spoke... about how we felt.
تحدثنا... عن مشاعرنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it's about how we get up.
إنّ الأمر بشأنِ النهوض.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this is about how we deactivate it.
هذا يعني إبقاء شريحة القتل قيد التفعيل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- that's how we did.
دائما - هذا ما نفعله -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
let's talk about how we listen.
لنتكلّم عن الإصغاء
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
let's see how we did.
فلنرى كيف فعلنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
about how we give each other haircuts?
على أننا قصصنا شعر بعضنا البعض؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
some chat about how we can't possibly,
..بعض الحديث عن
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spirituality? and how about how we socialize?
ماذا عن الروحانية؟ وكيفية تواصلنا إجتماعيا ؟
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yeah. to see how we did it.
نعم , ليروا كيف فعلناها
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'm sorry... about how we left things.
ـ نعم ، أنا آسف حول كيف تركنا الأشياء
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what story? the story about how we found
أيّ قصّة؟
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so do you know how we did it?
لذا هل تعرف كيف فعلناها؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
listen, this is how we did it:
إستمع هكذا كنا نفعل . .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
okay, so let's see how we did.
حسناً،لنرى ماالذي قمنا به
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
okay, guys. let's see how we did.
حسنا، لنرى كيف صنعنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
about how we feel, and what we're doing, and what we did that day.
لـدي مقـابلـة عمـل مـع( جـيـمبـاكستـون) (بـاكستـون ) ؟ متعهـد الحفـلات المـوسيقيـة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: