Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
worldwide impact of the tourism industry.
٩- تأثير صناعة السياحة على النطاق العالمي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: scarcity of studies on the tourism industry
:: ندرة الدراسات عن قطاع السياحة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mode 4 in the tourism sector
الأسلوب 4 في قطاع السياحة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f. diversifying the tourism product
واو - تنويع المنتجات السياحية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encouraging the tourism-agriculture link
تشجيع الصلة بين السياحة والزراعة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a. the tourism sector under gats
ألف - قطاع السياحة في إطار الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insufficient investment in the tourism industry
التعريف غير الكافي لأنسب تخصص في المنتجات، بالنظر إلى الميزات المقارنة المتنامية والوضع التنافسي لأقل البلدان نمواً في سوق السياحة العالمية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. the magnitude and relative importance of the tourism industry
أولاً- حجم قطاع السياحة وأهميته النسبية
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the innovation process in the tourism industry
عملية الابتكار في قطاع السياحة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
updating of the tourism satellite account: recommended methodological framework
رابعا - تحديث "حساب السياحة الفرعي: إطار العمل المنهجي الموصى به "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(e) director of the tourism council of the south pacific.
)ﻫ( مدير مجلس السياحة لجنوب المحيط الهادئ.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) promotion of the simapro methodology in the tourism sector;
(ب) تعزيز منهجية "سيمابرو " في قطاع السياحة؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the tourism sector has also reported significant decline.
أما قطاع السياحة فقد أفيد أيضاً أنه انخفض بشكل حاد.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
encouraging local entrepreneurial involvement in the tourism economy
تشجيع مشاركة منظِّمي المشاريع المحلية في اقتصاد السياحة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
close partnerships have been developed with the tourism sector.
وتمت إقامة شراكات وثيقة مع قطاع السياحة .
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the tourism sector was staffed chiefly by maltese workers.
ومعظم العاملين في قطاع السياحة من مواطني مالطة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
that's quite a ad of hair.
ذلك شعر جيد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(b) labour statistics supplement to the tourism satellite account
(ب) ملحق إحصاءات العمل الملحق بحساب السياحة الفرعي
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
25. the tourism industry comprises approximately 7 per cent of the economy.
25 - ويشكل قطاع السياحة قرابة 7 في المائة من الاقتصاد.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) labour statistics supplement to the tourism satellite account;
(ج) ملحق إحصاءات العمل الملحق بحساب السياحة الفرعي؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: