Sie suchten nach: always we have top thank allah (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

always we have top thank allah

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

thank allah for the aclu.

Arabisch

والآن سوف ترون عظمة الجهاد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

always we must hide.

Arabisch

علينا أن نختبئ دوماً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

thank allah for bringing you to us.

Arabisch

أشكر القادر على إحضاركم إلينا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we always... we always have a plan b.

Arabisch

نحن دائماً... دائماً لدينا خطة بديلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

tip-top, thank you.

Arabisch

بأفضل حال، شكراً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

as always... we were late.

Arabisch

وكما هو الحال دائما كنا متأخرين... "ليزا"كانت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- always we are dumping here.

Arabisch

دائماً ما نتخلص من النفايات هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and always we found nothing.

Arabisch

ودائما لا نجد شئ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

thank allah that the news hasn't spread in the city

Arabisch

إشكرْ الله ان الأخبارَ لم تنتشر في المدينةِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- we have top security. - security?

Arabisch

لدينا امن قوي_ امن؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

as always, we start with our cheermeister.

Arabisch

كدائماً نبداً بسيد هتافنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we have top men working on it right now.

Arabisch

ودّكتور جونز لدينا رجالُ أكفاء يَعْملُون عليه الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's always we. we this, we that.

Arabisch

دائماً نحن, نحن نحن فعلنا هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but always we come back to monsieur ralph paton.

Arabisch

"و لكننا نعود دائماً للسيد "رالف بايتون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it's the same as always. we just have a really big backyard, ok?

Arabisch

الوضع كما كان عليه دائماً، لدينا باحة خلفية واسعة فحسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have top secret clearance.

Arabisch

أيها الملازم أنا معى تصريح بمعرفة أدق الأسرار

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- hello. i love your top. - thank you so much.

Arabisch

مرحباً بكِ ، أعجبني ردائكِ - شكراً جزيلاً لكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

have top secret clearance,commander.

Arabisch

-لديّ صلاحية كاملة أيّها القائد .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

as always, we have faced the standard armenian practice of misquotation and an attempt to capitalize on that.

Arabisch

وكما هو الحال دائما، فقد واجهنا ممارسة أرمينيا المعتادة المتمثلة في الخطأ في الاقتباس ومحاولة الاستفادة من ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

dammit, you have top marks at school.

Arabisch

اللعنه .. حصلتي على اعلى الدرجات في المدرسه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,096,140 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK