Sie suchten nach: andy hung his shirt up in the closet (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

andy hung his shirt up in the closet

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

in the closet

Arabisch

في الخزانة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Englisch

in the closet.

Arabisch

ضعوه في الخزانة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in the closet?

Arabisch

في الحجرة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- in the closet.

Arabisch

- في الحجرةِ.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- in the closet?

Arabisch

ـ في الخزانة ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

get in the closet.

Arabisch

ادخل الى الخزانة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

okay, lift his shirt up.

Arabisch

حسناً، ارفعي قميصه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's in the closet.

Arabisch

إنه في الخزانة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you're in the closet?

Arabisch

أنت في الخزانة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, should i hang it up in the closet?

Arabisch

حسناً , هل أعلقها فى الخزانة ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

or if your wife boozes it up in the closet?

Arabisch

إم إن كانت زوجتك تسكر في الخزانة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now, help me pull his shirt up.

Arabisch

الأن ساعديني في رفع قميصه للأعلى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

lift his shirt up, will you, david?

Arabisch

هلا رفعت قميصه يا (ديفيد) ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

oh, god! let's get his shirt up.

Arabisch

ثم بدأت معدتي بالتقلص

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

something was supposed to come up in the closet at 10 o'clock.

Arabisch

شئ ما كان من المفترض ان يحدث في الخزانة في الساعة 10

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

for all i know,they could've locked ben up in the closet,too.

Arabisch

على حدّ علمي، كان بوسعهم احتجاز (لوك) بالخزانة أيضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

is it cool if i hang a few shirts in the closet?

Arabisch

هل مُناسب أن أعلقّ بعض الملابس في خزنتك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she's vicious, evil and always locks su-yeon up in the closet!

Arabisch

لإنّها قاسية, شرّيرة ودائما تحبس سو - ين فى خزانة الثياب !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, better than keeping them locked up in the closet for the rest of their lives.

Arabisch

.. أفضل من تركهم محبوسين !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

yeah, look in the closet. /the boss has a few /shirts to change clothes.

Arabisch

الشيف لدية ثياب تكفية ان يبدل كل 10 دقائق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,023,251 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK