Sie suchten nach: apprise (Englisch - Arabisch)

apprise
أخْبَر ; أخْطَر ; أشْعَر

apprise of
إلى ; أبْلَغ ; أبْلَغ بِـ ; أحَاطَهُ عِلْماً بِـ ; أخْبَر ; أخْبَر بِـ ; أدْرَى بِـ ; أطْلَع على ; أعْلَم ; أعْلَم بِـ ; أعْلَن ; أفَاد ; أفَادَ ; ألْقَى إليه أو عليه القَوْلَ أو بِالقَوْل ; إلى ; أنْبَأ بِـ

apprise, to
أخطر، أحاط عِلْمًا، قدر، أخضع للضريبة

apprise me of any developments.
أبلغني بأية تطورات

apprise the rescue chopper of this.
اريدة ان يصل الى فريق الانقاذ

we have to apprise them of our situation.
نحن يجب أن نطلعهم عن وضعنا

apprise ; serve with a formal notice
أخْطَر

you were going to suggest we apprise xiii.
ان تقترحين ان نخبر "13"

the secretariat will apprise the board of progress.
وسوف تبلغ الأمانة المجلس بأي تقدّم في هذا الصدد.

mr crabb, apprise mr grove of the situation.
سيد (كراب) قم بإطلاع السيد (غروف) بالوضع.

apprise the media of the plans well in advance.
وإطلاع وسائط الإعلام على هذه الخطط مسبقا.

i cabled rome earlier to apprise them of our situation.
لا تقدر ؟ لماذا ؟

before leaving, i went to apprise haydée of the situation.
قبل مغادرته، ذهبت لاطلاع ‫"‬هايدي‫"‬ بالوضع.

the secretariat will apprise the board of developments in this regard.
وسوف تعلم الأمانة المجلس بآخر التطورات في هذا الصدد.

allow me to briefly apprise this body of developments in my country.
وأود أن أُطلع هذه الهيئة بشكل موجز على التطورات التي حصلت في بلدي.

apprise me as soon as you find something and alert callen and his team.
اخبرني حالما تجدين شيء و بلغي (كالن) وفريقة.

let me take this opportunity to apprise the assembly about our national efforts.
واسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة لأخبر الجمعية عن جهودنا الوطنية.

finally, i wish to apprise the assembly of the political developments in my country.
وأخيرا، أود أن أطلع الجمعية على التطورات السياسية في بلدي.

could armenia please apprise the ctc of the steps it proposes taking in this regard.
ويرجى من أرمينيا إبلاغ لجنة مكافحة الإرهاب بشأن الخطوات التي تقترح اتخاذها في هذا الشأن.

let me apprise this assembly of our national efforts for the realization of the rights of the child.
اسمحوا لي بأن أطلع هذه الجمعية على جهودنا الوطنية، المبذولة لتعزيز حقوق الطفل.