Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
now, as the story goes...
الآنو كماأتىفيالقصة... .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the story
الحدوتة
Letzte Aktualisierung: 2018-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the story...
القصة...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
the story?
انه مكتوب؟
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
more on the pentagon playboys as the story unfolds, but now:
يوجد الكثير عن مستهتري وزارة الدفاع الأمريكيةَ بينما القصّة تَتجلّى، لكن الآن:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the story ends
¶ .تنتهي القصّة ¶
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the story died.
توفي القصة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the-- the story.
خاتمة قصتي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the story continues
شاهد لمعرفة كيف تستمر القصة
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the story stopped.
لقد توقّفت القصّة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- the story? - yeah.
-القصة الصحفية؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the story's happening.
القصّة تحدث
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am now as the elder was in the story.
أنا الآن كأني عجوزٌ في قصة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we'll have more details as the story develops.
سيكون لدينا تفاصيل أكثر مع نمو القصة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and is from this horrible incident that the rest of hercules' story unfolds.
ومنذ تلك الحادثة الفظيعة (ينفض الستار عن باقى قصة (هِرََقل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
he was also barca's father, as the story tells.
(كما كان والد (باركا كما تروي القصة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
but we'll keep you updated live as the story develops.
و لكن سيتم تحديث الخبر أول بأول
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and as we look out deep into the cosmos, we can see that story unfold.
وكما نراها في الكون فإن هذه القصة جليّةً للعيان
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
as the story of the oceanic survivors began to unfold... lift!
حينبدأتقصة(ناجيالاوشيانك)بالانكشاف.. ارفعوا!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the story that held the mystery gradually unfolded before me through my mother's words.
القصة التي مثّلت لغزا بدأت تتكشّف لي شيئا فشيئا عبر كلمات أمي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: