Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and she was the one thing that made the shootings, and the diseases, and the wild animals, and the indians, and the general depressing awfulness about the west
وإنها كانت الشيء الوحيد الذي جعلت عمليات تبادل النار، مواجهة الأمراض والحيوانات البرية والهنود والإكتئاب الفظيع بشأن الغرب،
we're a family, and it's important that families talk, and holding it in will just make this sick, sad feeling of awfulness more awful.
انا افهم هذا، نحن عائلة، و هذا هام ان تتحدث الاسر، و كبت هذا سيجعل الامر هذا السقم، الشعور الحزين بالفظاعة اكثر تروعيا
[ barbara narrating ] "s"and i share the ability... to see through the quotidian awfulness of things.
أناو (ش)تشاطرناالقدرة... للنظر خلال الأحداث اليومية الرهيبة