Sie suchten nach: because of rain, i could not go out (Englisch - Arabisch)

because i could not stay away.
لأني لم أستطع أن أبقى بعيدا

because i could not pay your fee.
لأني لَمْ أستَطِعْ أن أدفَعَ أتْعابَكِ

-because i could not stop for death...
-لأنني لم أستطع التوقف للموت ...

i could not go to jerusalem.
لم أستطع الذهاب إلى القدس.

i did not go out
قضيت عطلتي الأخيرة في المنزل

because of other commitments, the visit could not be carried out.
ونتيجة لﻻنشغال المذكور، لم يتسن السفر.

because i could not imagine a siam without you.
لأني لم أستطيع تخيل (سيام) بدونك

because of her. peter said i could trust you.
قال (بيتر) أنّ باستطاعتي الوثوق بكِ.

because i could not fit the church on my horse!
لأن الكنيسة لا تتسع على ! صهوة جوادى

because i could not stop for death... is that a poem?
.. لأنني لم أستطع التوقف للموت - أهذه قصيدة ؟

not go out.
في الخارج ؟

because i could not stop for death, he kindly stopped for me.
"لأنني لم أتمكن ملاقاة الموت ، هو جاء لملاقاتي"

because if this were a specific client, i could not legally answer.
لو كان أي عميلاًً محدداًً لا استطيع الإجابة عن السؤال

i got drunk and passed out, because subconsciously, honey, i could not go through with it.
انا كنت مخمور حينها وغبت عن الوعي عزيزتى, انا لم اقم بذلك

me... not go out...
لن أخـرج!

"because i could not stop for death, "he kindly stopped for me.
-لأنني لم أتوقف لأجل الموت " فقدتوقفالموتبلطفٍلأجلي"

you must not go out.
يجب عليك أن لا تذهب للخارج

we must not go out!
! لا يجب علينا أن نخرج

do not go out anymore.
لا تخرجي بعد الآن

do not go out there!
لا تذهبوا من هُنا لا تتخلوا عنا