Sie suchten nach: bereavement (Englisch - Arabisch)

bereavement
الحزن

bereavement?
ألم فقد الأحبة؟

- bereavement?
-ثكلى؟

bereavement care
‎ عَزاء‎

bereavement benefits
استحقاقات الوفاة

disinheritance, bereavement
الحرمان

is it a bereavement?
هل هو فقدان؟

my condolences on your bereavement
تعازيّ لك لفقيدتك

it's a bereavement basket.
إنها سلة الثكالى

another bereavement, mrs. mcgarvie?
فقيد أخر سيدة ماكاجروف

supposedly group bereavement counseling.
من المفترض الى جماعه لمواساه الفجيعه

it's bereavement, isn't it?
إنه ألم فقدان الأحباء، أليس كذلك؟

- a family bereavement, you understand?
فاجعة الاسرة انت تفهمنى ؟

i, too, know the anguish of bereavement.
أنا أيضا أعرف الكرب من الفجيعة.

"may assuage the anguish of your bereavement
ان يهدئ ما تعانينه من كرب لفقدانك أولادك

and no-one believes all this bereavement crap.
.ولا أحد سيصدق كل ذلك الحرمان الفارغ

may i extend our sympathy in your bereavement?
أود أن أعبر لكِ عن خالص تعطفنا مع حزنك

might even manage a letter on your bereavement.
بسيط جدا حتى اننا ربما نتمكن من ان نرسل لك برقية عزاء

to pay our respects to the archduke in his bereavement.
الملك والملكة فى غرفة العرش. لتقديم العزاء للارشيدوق فى فجيعتة.

you of all people should know, this is bereavement 101.
أنت من بين كل الناس يجب أن يعلم أن ...هذه الفجيعة رقم 101، تظن أن الإنتقال