Sie suchten nach: box 4: making choices – absolute autonomy (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

box 4: making choices – absolute autonomy

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

making choices.

Arabisch

القيام بالاختيارات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

making choices is part of life.

Arabisch

أتخاد القرارات لهو جزء من الحياة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

meeting demand and making choices

Arabisch

رابعا - تلبية الطلب وتحديد الاختيارات

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

life is all about making choices.

Arabisch

الحياة تتعلق بالقيام بالخيارات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

iv. meeting demand and making choices

Arabisch

رابعا - تلبية الطلب وتحديد الاختيارات

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but... he's making choices here, too.

Arabisch

ولكن هو يتيح لها العديد من الخيارات, ايضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and a scared soldier starts making choices.

Arabisch

الجندي الخائف يتخذ قرارات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do i have absolute autonomy and authority on this?

Arabisch

هل لدّي الإستقلالية والسلطة المطلقة على هذا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

box 4

Arabisch

الإطار 4

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Englisch

ben randall always said life is about making choices.

Arabisch

بين راندال قال دائما الحياة هي تحقيق الارادات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

that was people making choices all down the line, ellen may.

Arabisch

البشر تتخذ قرارها طوال الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

4. making prison conditions more humane

Arabisch

4- أنسنة ظروف السجن

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

decision making is about making choices as to the best way forward.

Arabisch

إن صناعة القرارات تُعنَى بعمل خيارات بشأن أفضل الطرق للمضي قدماً.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

use of strong visuals to reinforce unfamiliar routines and help with making choices

Arabisch

استخدام وسائل بصرية قوية لتعزيز الأنشطة اليومية غير المألوفة والمساعدة من خلال تقديم الخيارات

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm in here making choices. you're just making voices.

Arabisch

بينما أنا أتخذ خيارات، أنت تتخذ سوى أصوات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this is especially true for making choices among available alternative fuels or technologies.

Arabisch

ويصح ذلك بصورة خاصة بالنسبة لإجراء اختيارات من بين أنواع الوقود أو التكنولوجيات البديلة المتاحة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

to teach you that acting often involves making choices about how to say things.

Arabisch

لأعلمكم أن التمثيل يتضمن أحيـانـا القيـام بخيـارات كيف تقـول أشيـاء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

responding to climate change involves making choices about risks in a changing world.

Arabisch

وتشمل الاستجابة لتغير المناخ اتخاذ خيارات بشأن المخاطر في عالم متغير.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and you ended up making choices that you never would have, were you in your right mind.

Arabisch

وانتهى بك المطاف لاتخاذ خيارات ماكنت لتختاريها لو كنت في عقلك الصحيح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

they have been regarded as undeveloped, lacking even basic capacities for understanding, communicating and making choices.

Arabisch

وظلت تنظر إليهم على أنهم غير ناضجين يفتقرون حتى إلى القدرات الأساسية اللازمة للفهم والاتصال وإجراء الاختيارات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,678,032 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK