Sie suchten nach: buffeting of clouds together (Englisch - Arabisch)

of ... clouds. #
من ... السحب.

dispersion of clouds
تبعثر الغيوم, تفرق الغيوم, تصفي السماء

what kind of clouds?
أي سحب تلك ؟

funny sort of clouds.
غيوم غريبة

in a parade of clouds
#في موكب السُحُب#

colliding galaxies smash vast gas clouds together.
المجرّات المتصادمة تسحق سحب الغبار الضخمة معًا

# in a hammock of clouds ... #
# في أرجوحة من السحب ...

* there are many types of clouds *
-

# and build a hammock of clouds ... #
# ونبني أرجوحة من السحب ...

a colony of clouds is your lovely abode
"مستعمرة السحب هي مقرك الجميل"

the seer of clouds had to take account of it.
على عرّاف السحب أن يأخذها في الاعتبار.

now this simple rule is not an explanation of clouds.
هذه القاعدة البسيطة لا تُقدّم تفسيرا للسّحب.

how can you be more afraid of clouds than bullets?
هل يخاف احدكم من الرصاص والطلقات؟

we're descending into a gargantuan canyon of clouds.
نحن نهبط في وادٍ عملاق من الغيوم

with that weird line of clouds stretching up out of sight.
كان هناك خَطّ الغيومِ الغريب بعيداً أعلى منيّ

he's made out of wax and has a beard full of clouds.
إنه مصنوع من الشمع ويملك لحية مليئة بالسحاب.

calipso satellite for three-dimensional characterization of clouds and aerosols
ساتل بعثة دراسة الحمل الحراري والدوران والعبور الكوكبـي (corot) الخاص ببحوث الكواكب غير الشمسية

an imaginary bed made out of clouds. toph: hey, it's real.
ها أنا أهلوس مُجدداً, سرير خيالي مصنوع في وسط السحب

i'll fly the plane very high, right in the middle of clouds.
ساحلق بالطائره عاليا جدا وسط الغيوم

some kind of cloud?
نوع من الغيوم؟