Sie suchten nach: cadaveric (Englisch - Arabisch)

cadaveric
متآكل الجيفة

cadaveric ecchymoses
كَدْماتُ الجُثَّة

cadaveric spasm.
تشنج جثي

cadaveric spasm?
تشنج جثة ؟

it's a cadaveric bone graft.
بل هو الكسب غير المشروع العظام جثي.

the vascular flush creates cadaveric spasms.
إن التدفق في الأوردة يحدث تشنجات في الجثة

the body shows signs of intense cadaveric spasm.
الجسم يبين تشنج حاد في الجثة

did you note any cadaveric heat rigor or heat stiffening?
هل لاحظت أى تآكل حرارى أو تشنج ؟

the most common source of organs is cadaveric donation.
وأكثر مصادر الأعضاء شيوعا هو التبرع من الجثة.

cadaveric spasm. the muscles became rigid when he died.
تقلص الجثة العضلي, أصبحت العضلات صلبة عندما مات

well, lieutenant, if it wasrt suicide, how did he experience cadaveric spasm?
حسناً ملازم إن لم تكن انتحار كيف تعرض لتئنج جثة ؟

cadaveric spasms in her shoulder and hand keeps the body in position until rigor sets in?
تقلص عضلى بمنكبها وعضلاتها. يجعل الجسد متصلب فى مكانه بهذه القوة؟

but 20 years on, my patient, surinder, is asia's longest surviving cadaveric liver transplant to date.
ولكن الآن ، بعد عشرون عاماً من ذلك الوقت المريضة سرندر والتي أجريت لها عملية الزراعة تعد المريضة الأطول بقاء في آسيا بعد إجراء عملية "زراعة الكبد من شخص ميت" لها إلى هذا الوقت.

i returned to singapore and, in 1990, performed asia's first successful cadaveric liver transplant procedure, but against all odds.
عندما عدت إلى سنغافورة في عام 1990 قمت بإجراء أول عملية ناجحة في آسيا لزراعة كبد من شخص ميت وبالرغم من كل الصعاب

using paired cadaveric specimens, they found that the pull-out strength was greatest when the screws had subchondral fixation in the center of the humeral head.
باستعمال زوج ِ َ ْ رُ ْ مناذج ج ِّث ّية، وجدوا اأن قوة السد تكون اأعظمية عندما يكون تثبيت الرباغي حتتَ الغسروف يف مركز راأس العسد .

drownings, on occasion, if the water's very cold and the shock of it, er, immediate, the body can convulse and lock itself immediately in a cadaveric spasm.
الغرق أحياناً إذا كان الماء بارد جداً وكانت الصدمة مباشرة, الجسم يمكن أن يتوتر على الفور ويغلق نفسه بحالة التشنج الجثي

the gap between demand and supply has become even more acute because of resistance to post-mortem donation because of local legal, religious and cultural barriers and, thus, the limited supply of cadaveric organs.
وزادت حدّة الفجوة الفاصلة بين العرض والطلب بسبب مقاومة التبرّع بالأعضاء بعد الوفاة، ومن ثم العرض المحدود من الأعضاء المأخوذة من الجثث، وذلك بسبب حواجز قانونية ودينية وثقافية محلية.

i'm infected, i've quaffed me cadaveric dust, mis supid bastard was galloping overthere like a roller, _d me whole damn grave was infected!
أنا مصاب، تجرعت من ذلك الغبار بتلك الجيّف. هذا الغبي كان يجري هناك وكأنه يتدحرج. والقبر بالكامل كان ملوّث!