Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
calmette guerin bacillus
عُصَيَّةُ كالميت غِيران,المُتَفَطِّرَةُ البَقَرِيَّة:لتحضير لقاح بي سي جي; bcg في السُّل
bacillus calmette guerin, 81mg, injection, intramuscular/intralesional/intravesical vial
باسيلس كارميتات جيورين ٨١مجم، حقن، عضل /داخل الآفة/داخل المثانة زجاجة
immunization coverage is uneven, at between 65 per cent for measles vaccine and 87.5 per cent for bacille calmette-guérin (bcg).
والتغطية بالتحصين ليست متكافئة، حيث تبلغ 65 في المائة للتحصين ضد الحصبة و87.5 في المائة للتحصين ضد السل.
the present stock of oral polio vaccine (opv), bacillus of calmette and guerin for tuberculosis and bladder cancer (bcg), tetanus, and paediatric hepatitis-b vaccines would last for only the next six months.
والمخزونات الحالية من لقاحات opv للتحصين عن طريق الفم ضد شلل الأطفال و bcg للتحصين ضد السُل وسرطان المثانة، ولقاحي الكزاز واليرقان فصيلة b لدى الأطفال، لن تغطي سوى فترة الأشهر الستة القادمة.