Sie suchten nach: chander (Englisch - Arabisch)

sahil chander
ساهل شاندر

right chander?
صحيح يا شاندر ؟

mr. datuk ramesh chander
السيد داتوك راميش تشاندر،

15-jul-11 chander prakash wadhwa
تشاندر براكاش وادوا

- well you see... chander's not at home.
- هل أنت أبيه؟

mr. ramesh chander, counsellor, embassy of india in japan
الرئيس: السيد ميتسورو دونوفاكي

we've never met. then you must be chander's friend.
- أنا آسفة ولكن لم أتعرف عليكو نحن لم نتقابل أبدا

47/ a study by chander kant attributes yet an additional benefit to foreign direct investment.
)٤٧( تعزو دراسة أعدها chander kant فائدة إضافية أيضا لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر.

actually chander wasn't like this. maybe he couldn't bear to see us go so hungry.
في الواقع تشاندر لم يكن هكذا

kamlesh was released on the same day, while ram chander allegedly was subjected to three weeks of interrogation accompanied by repeated beatings.
وأخلي سبيل كامليش في نفس اليوم بينما تعرض رام شاندر فيما ادﱡعي لثﻻثة أسابيع من اﻻستجواب مصحوبة بالضرب المتكرر.

sahil chander is a assistant manager with nine years of experience in cyber security, it governance & managed service operations.
ساهل شاندر هو مدير مساعد يتمتع بخبرة تسع سنوات في الأمن السيبراني، حوكمة تقنيات المعلومات وعمليات الخدمة المدارة.

* this document was prepared and edited by the unctad secretariat with substantive inputs from avinash chander, institute of chartered accountants of india.
∗ قُدمت هذه الوثيقة في التاريخ المبين أعلاه جراء التأخير في تجهيزها.

following the usual consultations, i should like to inform you of my intention to appoint lieutenant general chander prakash (india) as force commander of monusco.
وبعد إجراء المشاورات المعتادة، أود إبلاغكم باعتزامي تعيين الفريق تشاندر براكاش (الهند) قائدا لقوة البعثة.

lieutenant general chander prakash, of monusco, stated that the peacekeeping environment was becoming increasingly complex, and the protection of civilians required peacekeeping forces to be agile, and to operate in difficult terrain under risky and demanding situations.
وذكر الفريق تشاندر براكاش، من بعثة تحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، أن بيئة حفظ السلام تزداد تعقّدا، وأن حماية المدنيين تتطلب أن تكون قوات حفظ السلام سريعة الحركة، وأن تعمل في مناطق وعرة في أوضاع خطرة وعسيرة.

"i have the honour to inform you that your letter dated 6 july 2010 concerning your intention to appoint lieutenant general chander prakash, of india, as force commander of the united nations organization stabilization mission in the democratic republic of the congo has been brought to the attention of the members of the security council.
"يشرفني أن أبلغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 6 تموز/يوليه2010 والمتعلقة باعتزامكم تعيين الفريق تشاندر براكاش من الهند قائدا لقوة بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية().