Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chateaus have been there for 300 years.
القلعة كَانتْ هناك ل300 سنةِ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what about your europe photo tour, the chateaus?
ماذا عن جولتكَ الفوتوغرافية في أوروبا، القلعة؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
now my accountant has me buying chateaus just to do something with all my money.
الان قام محاسبي بإقناعي بشراء قصر فقط كي أقوم بشيء بكل أموالي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
our gowns, our crowns, our chateaus... they all depend on the good will of the commoner.
العباءات، والتيجان والقصور لدينا أنها جميعا تعتمد على النوايا الحسنة لعامة الشعب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i can't believe everything in blair's prenup-- money, chateaus, portraits.
لا يمكنني تصديق كل شيء في معاهدة (بلير) لما بعد الطلاق... مال, قصور, لوحات الفنيّة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
from paris’ central location, you can also visit by train nearby towns and attractions, including normandy, the chateaus of the loire valley, the alsace, the stunning chartres cathedral or even neighboring countries.
ونظرًا لما تتميز به باريس من موقع متوسط بين المدن الفرنسية، يتسنى لك الوصول إلى المدن والمعالم السياحية القريبة مثل "نورماندي" أو قصر "وادي لوار" أو منطقة "ألزاس" أو كاتدرائية "تشارتر" أو حتى البلدان المجاورة عن طريق القطار.