Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the power to command the sea!
القدرة على السيطرة على البحر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
will command the blue team.
سيكون آمر الفريق الأزرق.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i command the stones!
آمر الأحجار!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you will command the pumps
سوف تأمر المضخات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i command the penalty area.
-أنا أدير منطقة الجزاء .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you'll command the tankers
سوف تأمر الناقلات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use sam to command the civilians.
إستخدم (سام) لقيادة المدنيين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
john, you'll command the operation,
-جون" , ستقود العملية"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you now command the eastern district.
أنت الآن المشرف على المنطقة الشرقية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
command the saucer section, lieutenant.
تول قيادة الصحن أيها الملزم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
who will command the naimans' troops.
هو الذي سيقود "قوّات الـ "نيمينس
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
you shall command the mastodon dinozord.
ستسيطر على فيل القوة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
command the legion to fall to formation!
فلتأمر الجحافل بالإستعداد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vettius' men command the prominent matches.
رجال (فينتيوس) يحظون بمباريات بارزه.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a foreigner cannot command the russian army.
أجنبي لا يمكنه أن يقود الجيش الروسي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in this house, the dead command the living.
في هذا البيت، الموتي يتحكمون بالأحيـاء.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i certainly do not command the imperial guard.
أنا بالتأكيد لا آمرُ الحارس الإمبراطوري.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mission command, the cockpit module is intact.
قيادة المهمة، إن قمره القيادة سليمة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stargate command... ...the sodan. - please respond...
قيادة بوّابة النجوم هنا الـ((سودان)) أجيبوا من فضلكم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
by his command , the ships with raised masts sail on the sea like mountains .
« وله الجوار » السفن « المنشآت » المحدثات « في البحر كالأعلام » كالجبال عظما وارتفاعا .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: