Sie suchten nach: contractor's application for payment (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

contractor's application for payment

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

contractor 16 asked for payment in 2011.

Arabisch

مقدمة مطالبة ضد مكتب خدمات المشاريع

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

go for payment

Arabisch

الذهاب إلى الدفع

Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

‎presentment for payment

Arabisch

تقديم للدفع

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

amount due for payment

Arabisch

المبلغ مستحق الدفع

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- ready for payment?

Arabisch

{\pos(192,210)} عمل رائع.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

did i ask for payment?

Arabisch

هل طلبتُ منك أن تدفع شيئاً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

process invoice for payment

Arabisch

تجهيز الفواتير للدفع

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mark invoices processed for payment

Arabisch

إيضاح أن الوثائق جُهزت بما يفيد سدادها

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

contractors 600's claim for payment or relief to others

Arabisch

الجدول 16- مطالبة شركة كونتراكتورز بشأن المدفوعات والإعانات المقدمة للغير

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

supervisory board for payment operations

Arabisch

مجلس الإشراف على عمليات الدفع

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

16. contractors 600's claim for payment or relief to others 44

Arabisch

16- مطالبة شركة كونتراكتورز بشأن المدفوعات والإعانات المقدمة للغير 54

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

on 26 february 2002, her unemployment benefits were reinstated following a renewed application for payment of unemployment benefits.

Arabisch

وفي 26 شباط/فبراير 2002 أعيد دفع استحقاقات البطالة لها بعد تقديم طلب جديد للحصول على استحقاقات البطالة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

only good quality deliveries from the contractors are eligible for payment.

Arabisch

ويتوقف تسديد المبالغ للمتعاقدين على جودة الخدمات المقدمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(iv) checking and approving contractors’ invoices for payment;

Arabisch

'٤' فحص الفواتير المقدمة من المقاولين طلبا للدفع والموافقة عليها؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the board noted that invoices submitted for payment by the contractor were often defective.

Arabisch

وﻻحظ المجلس أن الفواتير المقدمة للدفع من المقاول كثيرا ما كانت بها عيوب.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the insurance underwriters’ claim was for payments made to the contractor for aircraft repairs.

Arabisch

أما المطالبة المقدمة من ضامني التأمين فتتصل بمبالغ دفعت للمقاول من أجل إصﻻح الطائرات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

receipts were issued to member states for payments and application of credits

Arabisch

إيصالا صدرت إلى الدول الأعضاء بشأن المدفوعات والأرصدة الدائنة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

section head for payments

Arabisch

مدير قسم حسابات المدفوعات

Letzte Aktualisierung: 2018-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

article 19. verification for payments

Arabisch

المادة 19 - التحقق من المدفوعات

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

article 22: verification for payments

Arabisch

المادة 22 - التحقق لأغراض المدفوعات

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,849,875 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK