Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what corporate policy?
ماذا تعني أن هذه سياسة الشركة ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is corporate policy.
انها سياسة المؤسسة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sorry, corporate policy.
آسف , سياسة الشركة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it's a new corporate policy.
إنها سياسة جديدة في الشركة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
no promulgated corporate policy for ram
لم تُعتمَد أي سياسة في المؤسسة فيما يخص إدارة السجلات والمحفوظات
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but we have this corporate policy now.
تبدو فكرة رائعة. ستجد العديد من السكارى يركضون.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"wink, wink, corporate policy, no tips."
احذر ، احذر ، سياسة الشركة" "لا بقشيش
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so, i've gone over corporate policy.
حسنا لقد راجعت قوانين الشركة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this is a new corporate policy per the cfo.
هذى احدى المسؤليات الجديدة للمدير المالى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'm sure it's against corporate policy.
أنا واثق أن هذا ضد سياستهم
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
corporate policy and strategy development, planning and guidance
الوظيفة 3: وضع السياسات والإستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many asses does your corporate policy allow you to grab?
كم من السيّدات تسمح لك سّياسة شّركتك بإغتصابهن؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
corporate policy guidance and governance framework for roster management;
وجود توجيه سياساتي مؤسسي وإطار حوكمة لإدارة القائمة؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- yeah, yeah, i know but tracking numbers and corporate policy but...
-أجل، أجل، أعرف هذا تتبع الأرقام و سياسة الشركات لكن... - لكن هنالك ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
function 3. corporate policy and strategy development, planning and guidance
المهمة 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
function 3: corporate policy and strategy development, planning and guidance
الوظيفة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
another underscored the need to develop a clear corporate policy on decentralization.
وشدد وفد آخر على ضرورة وضع سياسة مؤسسية واضحة بشأن اللامركزية.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
details of the undp corporate policy on gender balance are given in paragraph 71.
وترد في الفقرة 71 أدناه تفاصيل السياسة الموحدة للبرنامج الإنمائي فيما يتعلق بتحقيق التوازن بين الجنسين.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prognos study, cost-benefit analysis of a corporate policy favorable to the family
'3` دراسة عن تحليل تكاليف - مزايا شركة ما وسياساتها المواتية للأُسرة؛
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that same year, a corporate policy was laid down to govern the production and dissemination of nhdrs.
وفي تلك السنة نفسها، وُضعت سياسة مؤسسية لتنظيم إعداد التقارير الوطنية عن التنمية البشرية وتوزيعها.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: