Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on 20 april, cosmo-skymed satellites obtained multitemporal images of the icelandic volcano eyjafjallajökull.
وفي 20 نيسان/أبريل، حصلت سواتل برنامج cosmo-skymed على صور متعدّدة الأزمنة للبركان الآيسلندي أيافياتلايوكوتل.
in december 2004, glonass gained three more satellites -- cosmos-2411, cosmos-2412 and cosmos2413.
وفي كانون الأول/ديسمبر 2004 اكتسب النظام ثلاثة سواتل إضافية - "cosmos-2411 " و "cosmos-2412 " و "cosmos2413 ".
in february 2000, an agreement was signed with asi to establish siasge, under which the satellites in the argentine saocom series will operate jointly with the italian skymed-cosmo satellites to provide information relevant for emergency management.
23- وفي شباط/فبراير 2000، تم التوقيع على اتفاق مع وكالة الفضاء الايطالية لإنشاء النظام الساتلي الايطالي-الأرجنتيني لإدارة الطوارئ، وسوف يجري بموجب هذا الاتفاق تشغيل السواتل التابعة لمجموعة سواتل ساوكوم الأرجنتينية بالاشتراك مع سواتل skymed-cosmo الايطالية من أجل توفير المعلومات ذات الصلة بادارة الطوارئ.