Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
performance based
قائم على الأداء
Letzte Aktualisierung: 2023-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darmstadt, germany
دارمشتات، ألمانيا
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
minute-based
حساب وقت الاستخدام بالدقائق
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- water-based.
- مائي - ماذا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darmstadt, 18 february 1994
دارمشتات، ٨١ شباط/فبراير ٤٩٩١
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darmstadt: wissenschaftliche buchgesellschaft.
darmstadt: wissenschaftliche buchgesellschaft.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
place: darmstadt (hesse)
المكان: دارمشتادت )مقاطعة هيس(
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's from darmstadt.. lab quality
إنه من "دارمشتات", محضر في المختبر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
germany: landgericht darmstadt; 10 o 72/00
ألمانيا: landgericht darmstadt; 10 o 72/00
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
peter betscher 4/ darmstadt, germany 10 april 1995
بيتر بيتشر)٤(
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the restaurants were closed by order of representatives of darmstadt regulatory office.
وأمرت إدارة التنظيم بمدينة دارمشتادت بإغﻻق المطاعم المذكورة.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
their appeals to the regional court of darmstadt were dismissed on 14 december 2000, with costs.
ورفضت محكمة دارمستاد الإقليمية في 14 كانون الأول/ديسمبر 2000 دعاوى الطعن في الأحكام، وطالبتهما بدفع التكاليف.
his passion was sparked when, as a child in darmstadt, he saw a peddler letting off fireworks.
"لقد بزغ شغفه حينما كان طفلاً فى "دارمشتات حين شاهد بائعاً متجولاً يشعل الألعاب النارية
the centre for interdisciplinary study programs of technische universität darmstadt developed a didactical and methodological concept for the simulation.
وأعد مركز البرامج الدراسية المتعددة التخصصات التابع للجامعة مفهوما تعليميا ومنهجيا لإجراء المحاكاة.
in april 2009 the united kingdom participated in the 27th iadc meeting, which was hosted by esa in darmstadt, germany.
وفي نيسان/أبريل 2009، شاركت المملكة المتحدة في الاجتماع السابع والعشرين للجنة التنسيق، الذي استضافته وكالة الفضاء الأوروبية في دارمشتاد في ألمانيا.
96. the head of the darmstadt police stated that the special unit members were conducting an operation against drug dealers and that an inquiry would be commenced into the incident.
٤٩- وذكر رئيس شرطة دارمشتادت أن الوحدة الخاصة كانت تنفذ عملية ضد تجار المخدرات وأنه سيتم التحقيق في هذا الموضوع.