Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you ate food.
أنت تأكل الطعام فقط.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you ate...
كنت آكل...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you ate?
أكلت؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- did you ate them all?
-ولكنك أكلتهم جميعاً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you ate it.
بل أنت أكلته
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you ate it?
أكلته؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-you ate sand?
تسفوا التراب؟
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you ate yours.
أَكلتَ لك.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you ate these?
هل أكلت هذه؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- you ate these?
أنت أكلت هذا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did you feel nauseous after you ate?
هـل شعـرت بالغثيـان بعـد الأكـل ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
great, javier, you ate all the baby food.
رائع, يا (جافير), لقد أكلت كل طعام الطفلة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wait, did you ate pickle-fish at dinner?
انتظري, هل أكلتي السمك المخلل على العشاء ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- you ate my food, you fucked my fall-out.
-لقد أكلت غذائي و أخذت فتاتي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ma, did you eat somethin'bad? you ate fish?
أمّي، هل أكلتِ شيئاً فاسداً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- larry, what would happen if you ate food?
لاري و ماذا سيحدث اذا اكلت من الطعام - لا أملك ادنى فكره -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
one of you ate tin cans, one of you ate health food.
إحداكما كانت تأكل الأطعمة المعلبة والأخرى كانت تأكل طعاماً صحياً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i ate food chinese last night.
تناولنا طعاماً صينياً البارحة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- you ate 'em. did you eat them? you call that food?
-أنت تأكلينه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we ate food that wasn't healthy.
تناولنا طعاما لم يكن صحيا
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: