Sie suchten nach: do symptoms appear together or at differe... (Englisch - Arabisch)

at different times
في أوقات مختلفة

or do you go to sleep at different times?
أو هل تنامون في أوقات مختلفة؟

i mean at different times.
أعني كل على حدة

all healed at different times.
-كلّها إلتأمت في أوقات مختلفة

all at different times of the year.
في اوقات مختلفة من السنة

at different times and the following day
في أوقات مختلفة وفي اليوم التالي

he would leave at different times.
إنَّهُ يغادرُ في أوقاتٍ مختلفة

all attacked at different times of the day.
-كلّهم هُوجِموا في أوقات مختلفة من اليوم .

our-our victims were killed at different times?
-الضحيتان قتلتا بوقتٍ مختلف؟

they will return like clockwork at different times.
فهم سوف يعودون إليها في أوقات مختلفة

at different times over the course of 7 hours
في أوقات مختلفة، مدة 7 ساعات

all these methods have been tried at different times.
لقد جُرِّبت جميع هذه الأساليب في أوقات مختلفة.

third, national projections were prepared at different times.
وثالثاً، تم إعداد الإسقاطات الوطنية في أوقات مختلفة.

two blackouts three days apart at different times interrupting the same show?
عتمتين علي حدا في ثلاثة ايام في اوقات مختلفة خلال نفس العرض؟

all we have are comparisons between what happened at different times.
*** untranslated ***

this last volume was rendered by other translators at different times.
وصدر هذا المجلد الأخير من قبل مترجمين آخرين في أوقات مختلفة.

37. social partnerships can take on different forms at different times.
37 - ويمكن للشراكات الاجتماعية أن تتخذ أشكالا مختلفة في أوقات مختلفة.

totalitarian ideas and ideologies can take on different shapes at different times.
ويمكن لﻷفكار واﻹيديولوجيات الشمولية أن تتخذ أشكاﻻ مختلفة باختﻻف الزمن.

seasons are arriving at different times, and the normal variations are increasing.
وتحل الفصول في أوقات مختلفة، كما تتزايد الاختلافات الطبيعية.

equality means different things to different people – and at different times.
*** untranslated ***