Sie suchten nach: eternal peace (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

eternal peace.

Arabisch

السلام الابدى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she is eternal peace

Arabisch

إنّها السلام الأبدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

eternal peace cemetery.

Arabisch

"المقبرة - ثلاثة كيلو متر"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

grant esme eternal peace.

Arabisch

لنمنح السلام الأبدي لايسمي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

how about eternal peace?

Arabisch

ماذا عن السلام الأبدى ؟

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may his soul rest in eternal peace.

Arabisch

تغمد الله الفقيد برحمته.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may god rest his soul in eternal peace.

Arabisch

ليرحمه الله رحمة باقية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may their souls rest in eternal peace.

Arabisch

فليتغمدهم الله برحمته.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may the good lord rest his soul in eternal peace.

Arabisch

تغمد الله الفقيد برحمته الواسعة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

eternal peace... will never come to one such as you.

Arabisch

..السلام الأبدي. لن يأتي إلى واحد مثلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may almighty god rest their souls in eternal peace.

Arabisch

ونتضرع إلى الله العلي القدير أن يجعل مثواهما جنة الخلد.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and in the end... eternal peace will dawn on the city of hu

Arabisch

وفي النهاية... يسكنه فسيح جناته إرادة الفجر على مدينة هو جين تاو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i give eternal life so those may live in peace and happiness.

Arabisch

أنا أعطي لهم الحياة الأبدية لكيّ يعيشون بسلام وسعادة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it is on that note that i wish his soul to rest in eternal peace.

Arabisch

تغمد الله الفقيد برحمته.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

give him everlasting rest and eternal peace in the glory of your light.

Arabisch

أمنحه راحة أبدية وسلام أبدّي تحت مجدك المضيء، أمين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may the soul of his highness the late malietoa tanumafili ii rest in eternal peace.

Arabisch

طيب الله ثرى صاحب السمو الراحل ماليتوا تانومافيلي الثاني.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i only want justice for my son so he can have eternal peace with you in heaven.

Arabisch

أرِيد العدالة لابني فَقط حتى انه يمكن أن تسكنه معك في السماء.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may god almighty rest his soul and those of the members of his delegation in eternal peace.

Arabisch

فليسكن الله عز وجل روحه وأرواح أعضاء وفده في سلام أبدي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i think by touching us all, they have fulfilled their destiny and attained eternal peace.

Arabisch

أعتقد أنه بتأثيرهم علينا جميعاً حققوا قدرهم وبلغوا السلام الأبدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

may the spirits light your way through the land of the shadow to the halls of eternal peace.

Arabisch

نرجوا الله أن ينير لكِ دربكِ خلال أرض الأرواح إلى قاعات السلام الخالدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,694,929 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK