Sie suchten nach: euvolemic (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

euvolemic

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

as a result of hemodilution on cpb, most patients are in a state of total body sodium and water overload at the conclusion of surgery, commonly being about 5% above their preoperative weight (estimated at 800 ml/m 2 /h, but quite variable in amount). 20 cardiac filling pressures may not reflect this state of fluid overload because several factors that accompany cpb, including a capillary leak, decreased plasma colloid osmotic pressure, and vasodilatation, may suggest that the patient is hypovolemic or euvolemic.

Arabisch

يؤدي تمدّد الدم أثناء استعمال الدارة إلى تطوّر حالة من فرط الحِمل من الصوديوم والماء عند انتهاء العمل الجراحي، ويزداد وزن معظم المرضى بنسبة 5% تقريباً (تُقدّر بـ 800 مل/م2/ساعة، مع وجود تفاوت كبير بين المرضى). لا تعكس ضغوط امتلاء القلب بالضرورة هذه الحالة من فرط الحِمل الحجمي، وذلك بسبب العديد من العوامل التي تُرافق استعمال الدارة مثل التسريب الشعري وانخفاض الضغط الجِرْمي في المصورة والتوسّع الوعائي.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-17
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,338,511 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK