Sie suchten nach: google sites training (Englisch - Arabisch)

off-site training
التدريب خارج الموقع

biosecurity on-site training
الأمن البيولوجى في موقع التدريب

a red site training facility.
أين نحن ذاهبون حقيقةً ؟ إلى المركز الأحمر

two new services: 'google sites' and 'google news' in arabic
خدمتين جديدتين غوغل سايتس وغوغل نيوز باللغة العربية

it also emphasized on-site training.
وركز البرنامج أيضا على التدريب في الموقع.

the page was made available using google sites (https://sites.google.com/site/unspiderfloodseurope/).
وقد أُتيحت تلك الصفحة باستخدام نظام "غوغل سايتس " (مواقع غوغل) (https://sites.google.com/site/unspiderfloodseurope/).

in addition, on-site training sessions were conducted at the subregional offices.
وباﻻضافة الى ذلك، أجريت دورات تدريبية في الموقع في المكاتب الميدانية الفرعية.

daily mentoring and on-site training of customs surveillance officers at the ports of entry
تقديم التوجيه اليومي لضباط المراقبة الجمركية في نقاط الدخول وتدريبهم في مواقع العمل

on-site training sessions provided in monuc, support for amisom, unmis and unmit
عمليات تدريب في المواقع نُفّذت في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وقُدم الدعم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال وبعثة الأمم المتحدة في السودان وبعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي

the committee recommends that unifil continue to explore opportunities to hold more on-site training at their headquarters.
وتوصي بأن تستمر القوة في البحث عن فرص لإجراء المزيد من التدريب المحلي في مقرها.

the majority of the latter are now deployed at the free port of monrovia, where they are receiving on-site training.
ويجري الآن نشر معظمهم في الميناء الحر بمنروفيا حيث يتلقون تدريبا في الموقع.

the branch also conducted several advisory missions on ict measurement, and provided on-site training at the national and regional levels.
واضطلع الفرع أيضاً ببعثات تشاورية متعددة تتعلق بقياس تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات وقام بتوفير التدريب الموقعي على المستويين الوطني والإقليمي.

landmark also claims that ioec owes it usd 13,850 for additional on-site training that it provided to ioec personnel prior to 2 august 1990.
كما تزعم أن الشركة العراقية مدينة لها بمبلغ 750 13 دولاراً لقاء تكاليف التدريب الإضافي في الموقع الذي وفرته لموظفي الشركة العراقية قبل 2 آب/أغسطس 1990.

accordingly, the treasury staff will travel to the missions and conduct on-site training, in addition to holding regular training sessions at unlb.
وتبعاَ لذلك، سيسافر موظفو الخزانة إلى البعثات وسيجرون تدريبات في الموقع، إضافة إلى عقد دورات تدريبية منتظمة في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.

• the uzbekistan human rights defender support program, which seeks to strengthen human rights defence work through on-site training.
• برنامج دعم المدافعين عن حقوق الإنسان في أوزبكستان، الذي يسعى إلى تعزيز أعمال الدفاع عن حقوق الإنسان من خلال التدريب الموقعي.

information is delivered to users delivery of information to users is made primarily through the convention internet web site, training workshops and hard-copy and cd-rom mailings.
وتقدم المعلومات للمستخدمين أساسا عن طريق الموقع الشبكي للاتفاقية، وورش العمل التدريبية، والمطبوعات والأقراص المُدمجة التي ترسل بالبريد.

greater emphasis was given to team-based learning activities, on-site training, peer learning, mentoring arrangements and the training of trainers.
وأولي اهتمام أكبر لأنشطة التعلُّم القائمة على الأفرقة وإلى التدريب في الموقع والتعلُّم من النُظراء وترتيبات التعلم الخاص وتدريب المدربين.

(a) advisory missions to a number of selected developing countries to provide on-site training in the development of ict statistical data collection (e.g., frameworks, methodologies, survey measures);
(أ) القيام ببعثات استشارية لعدد من البلدان النامية المنتقاة لتوفير التدريب في الموقع عن تطوير جمع بيانات إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (مثل الأطر، والمنهجيات، وقياسات الدراسات الاستقصائية)؛