Sie suchten nach: great were the benefits (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

great were the benefits

Arabisch

كانت الفوائد كبيرة

Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sell the benefits

Arabisch

بيع المزايا

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

selling the benefits

Arabisch

البيع والمزايا

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

without the benefits.

Arabisch

لكن دونَ إضافة الفوائد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the benefits are great.

Arabisch

والمنافع عظيمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

let's add the benefits.

Arabisch

دعينا نضيف الفوائد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

e. sustainability: were the benefits of rcf interventions

Arabisch

هاء - الاستدامة: هل الفوائد العائدة من تدخلات إطار التعاون الإقليمي الثاني مستدامة؟

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

great. were they a good match ?

Arabisch

عظيم هَلْ كَان لديهم مطابقة جيدة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

e. sustainability: were the benefits of rcf interventions sustainable?

Arabisch

هاء - الاستدامة: هل الفوائد العائدة من تدخلات إطار التعاون الإقليمي الثاني مستدامة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

thinking that great love and great drama were the same thing.

Arabisch

تاملي الحب والدرما انهم نفس الشيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the benefits for 3,655 staff members were administered

Arabisch

جرت إدارة استحقاقات 655 3 موظفا

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

yeah, this is great. were drew harper and miss fan...

Arabisch

نعم هذا عظيمُ ما المشترك بين درو هاربر والآنسة فان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

as usual, however, the benefits were spread unevenly.

Arabisch

ولم تكن المزايا موزعة بالتساوي، كما هي العادة، رغم ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

44. the benefits of trade facilitation reforms were recognized.

Arabisch

44- وسُلّم بفوائد الإصلاحات الرامية إلى تيسير التجارة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

but the benefits were not shared widely, let alone equally.

Arabisch

بيد أن المكاسب لم يجر تشاطرها على نطاق واسع، وﻻ بالتساوي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

i thought you were the great expert.

Arabisch

ظننتك خبيراً كبيراً ، يا دكتور ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

those were the great old days, you know.

Arabisch

كانت أياماً عظيمة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

not only were the benefits of globalization unevenly shared but globalization had also brought about instability and economic disparity.

Arabisch

وأضاف أن منافع العولمة لم تقسّم بطريقة غير متكافئة فحسب، ولكن العولمة جلبت أيضاً عدم الاستقرار والتباين الاقتصادي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

those were the achievements of our great regime.

Arabisch

كانت هذه هي إنجازات نظامنا السابق

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

for him, the jews were the cause of the great war,

Arabisch

بالنسبة له كانوا اليهود هم سبب الحربُ العظيمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,433,689 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK