Sie suchten nach: group family (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

group family

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

group ... help family will meet after school.

Arabisch

فإنَّ مجموعتنا للترويح العائلي ستجتمع بعدَ المدرسة اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

family group

Arabisch

مجموعة العائلة

Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

part of the tech con group family of restaurants.

Arabisch

جزء من مجموعة تيك كون لمحلات الأغذيه .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

family groups ?

Arabisch

جماعات عائلية؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- "family readiness group. " - "family readiness group. "

Arabisch

مجموعة الاستعداد العائلي مجموعة الاستعداد العائلي طريق طويل للقدوم من فورت جريفث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

1. family group conferencing

Arabisch

1- مداولات المجموعات الأسرية

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- the family as a group

Arabisch

- الأسرة كجماعة

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it lives in family groups

Arabisch

فهو يعيش في مجموعات عائلية

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

psychological rehabilitation - individual counselling; group counselling and family counselling;

Arabisch

إعادة التأهيل النفسي - إسداء المشورة للأفراد والمجموعات والأسر؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

seasonal workers/family groups

Arabisch

العمال الموسميون/جمع الشمل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

usually the family readiness group...

Arabisch

في الغالب تقوم المجموعه المسئوله عن العائله ... ......

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

family counselling family group counselling

Arabisch

تقديم المشورة بشأن مسائل الأسرة

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but, um, a lovely family group.

Arabisch

لكنهم ... عائلة متحّابة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

target group married women in kuwaiti families

Arabisch

الشريحة المستهدفة: الزوجة في الأسرة الكويتية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

detailed statistics on senior women based on age group, family status and region appear in annex 10.

Arabisch

وترد في المرفق 10 إحصاءات مفصّلة عن المسنّات وفق فئاتهن العمرية ووضعهن العائلي والمنطقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- whole family groups ! jane, i love you !

Arabisch

- جماعات عائلية، أنا أحبك يا جين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

3. mentor-type services, mediation, family group conference

Arabisch

3- تقديم خدمات ذات طابع توجيهي، وخدمات وساطة، وعقد اجتماعات أسرية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- to know oneself, by understanding the need to live in group (family/community) and the importance of good relationships;

Arabisch

- التعرف على النفس، من خلال فهم الحاجة إلى العيش في كنف جماعة (الأسرة/المجتمع) وأهمية العلاقات الجيدة؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the remainder had rejoined their primary support group (family) and were performing domestic tasks, but only in two cases was this work remunerated.

Arabisch

أما البقية فقد عادوا إلى وحدة دعمهم الأولى (أسرتهم) وأخذوا يؤدون أعمالاً منزلية لم تكن مأجورة سوى في حالتين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

% women using family planning methods (15-49 age group)

Arabisch

نسبة المستخدمات لوسائل تنظيم الأسرة (15-49)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,576,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK