Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
happy 30th.
!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
happy 30th!
عيد ميلاد ثلاثيني سعيد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my 30th birthday.
عيد ميلادي الثلاثون
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
happy 30th anniversary
ذكرى ثلاثينية سعيدة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
happy 30th anniversary.
الذكرى الثلاثون السعيدة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
shit. my 30th birthday...
تبا ، في عيد ميلادي الثلاثين...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- for my 30th birthday.
- لـ عيد ميلادي الثلاثين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and your 30th birthday bash.
وحفلة عيد ميلادك الثلاثون
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- it's your 30th birthday.
-إنه عيد ميلادك الثلاثين .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my 30th birthday, july 6, 1941.
عيد ميلادى الثلاثون 19يوليو 1941
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- since her 30th birthday party.
-بل الـ 26 . -و كلّ ذلك ذنبك يا (آليكس )!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i had my 30th birthday last month.
احتفلت بعيد ميلادى ال30 الشهر الماضى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oh, no, that's my 30th birthday.
أوه، لا، ذلك عيدُ ميلادي الثلاثونُ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this is your first-ever 30th birthday.
هذا هو أول عيد ميلاد لكِ بعد مضي 30 عام.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i was gonna do it on my 30th birthday.
كنت سأفعلها يوم عيد ميلادي الثلاثين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
actually, my 30th birthday wasn't so bad.
في الحقيقة .. عيد ميلادي الثلاثين لم يكن بذلك السوء
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'm one day short of my 30th birthday.
علي بُعد يوم واحد من عيد ميلادي الـ30
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
one card on my 30th birthday and she signed it,
بطــاقــة في عيـد ميلادي الثلاثين ووقعت،
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
karl, tell bree what you got me for my 30th birthday.
كارل)، أخبر (بري) ماذا أحضرت لي) في عيد ميلادي الثلاثين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
robin wasn't living here on my 30th birthday.
(روبن) لم تكن تعيش هنا في عيد ميلادي الثلاثون
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: